Old Testament

2 Samuel 12:15

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

After Nathan delivered a difficult message to King David about his wrongdoing, he returned home.

Author
Traditionally attributed to Samuel, Nathan, and Gad
Written
Around 930 BC
Genre
Historical narrative
Original Audience
The Israelites of the early monarchy
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

Then Nathan went home. The LORD struck the child that Uriah's wife had borne to David, and the boy became very sick.

KJVKing James Version

And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.

Original Language InsightCLEAR
What did the original text say?
2 Samuel 12:15 · written in ancient Hebrew
וַיֵּ֥לֶךְ
vayelech
to walk
נָתָ֖ן
natan
Nathan
אֶל
el
to(wards)
בֵּית֑וֹ
beto
house
וַיִּגֹּ֣ף
vayigof
to strike
יְהוָ֗ה
yhwh
LORD
הַיֶּ֜לֶד
hayeled
youth
אֲשֶׁ֨ר
asher
which
יָלְדָ֧ה
yaleda
to beget
אֵֽשֶׁת
eshet
woman
אוּרִיָּ֛ה
uriya
Uriah
לְדָוִ֖ד
ledavid
David
וַיֵּאָנַֽשׁ
vayeanash
be incurable
What should I notice?
See what the ancient Hebrew reveals about this verse
ClearBible.ai Premium

Understand every Bible verse this clearly.

See the full Clear insight for 2 Samuel 12:15 — and every other verse.

  • Unlimited Clear explanations
  • AI Book Summaries
  • Ask Bible AI anything
  • Verse explanations in seconds

$99/year after trial • Cancel anytime

Ask AI about 2 Samuel 12:15Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

After Nathan delivered a difficult message to King David about his wrongdoing, he returned home. In a tragic turn of events, the child born to Bathsheba, Uriah's wife, fell seriously ill. This moment highlights the consequences of David's actions, showing that our choices can have far-reaching effects. The child's sickness serves as a reminder of the weight of sin and the pain it can bring, not just to ourselves but to those around us. It emphasizes the reality that our decisions can impact innocent lives. This situation is a poignant illustration of how we must take responsibility for our actions and their outcomes. It also invites us to reflect on the nature of divine justice and mercy, as we see the interplay between human choices and God's response. Ultimately, this story encourages us to seek forgiveness and strive for a life that honors our commitments and relationships, understanding that our actions matter deeply in the grand scheme of life and faith. It’s a call to be mindful of the consequences of our decisions.

How to apply 2 Samuel 12:15 to your life

Consider how your choices affect those around you. Reflect on the importance of taking responsibility for your actions. Seek to make decisions that honor your relationships and commitments, understanding that your actions can have lasting effects on others' lives. Aim for a life of integrity and compassion in all you do. Remember, every choice counts in shaping your future and the lives of others around you.  Be mindful of the ripple effects of your decisions.

Curated for this public verse page. 2 Samuel Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does 2 Samuel 12:15 mean?

2 Samuel 12:15 describes the moment after the prophet Nathan confronts King David about his sins. It indicates that as a consequence of David's actions, the child born to Bathsheba became seriously ill, highlighting the serious repercussions of sin.

What is the significance of the child becoming sick in 2 Samuel 12:15?

The child's sickness in 2 Samuel 12:15 serves as a direct consequence of David's wrongdoing, illustrating how personal choices can affect innocent lives. It emphasizes the theme of accountability and the far-reaching effects of sin.

How does 2 Samuel 12:15 relate to the theme of divine justice?

2 Samuel 12:15 relates to divine justice by showing that God responds to human actions, particularly sin. The illness of the child serves as a reminder that choices have consequences, reinforcing the idea of accountability.

What lessons can we learn from 2 Samuel 12:15?

From 2 Samuel 12:15, we learn about the importance of taking responsibility for our actions and understanding their impact on others. It encourages us to reflect on our decisions and strive for integrity in our relationships.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.