Old Testament

2 Samuel 23:18

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

Abishai was a remarkable warrior, known for his bravery and skill in battle.

Author
Traditionally attributed to Samuel, Nathan, and Gad
Written
Around 930 BC
Genre
Historical narrative
Original Audience
The Israelites of the early monarchy
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

Abishai, Joab's brother and son of Zeruiah, was the leader of another group of 3. He once raised his spear against 300 men and killed them, earning a reputation among the 3.

KJVKing James Version

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three.

Original Language InsightCLEAR
What did the original text say?
2 Samuel 23:18 · written in ancient Hebrew
וַאֲבִישַׁ֞י
vaavishay
Abishai
אֲחִ֣י
achi
brother
יוֹאָ֣ב
yoav
Joab
בֶּן
ben
son
צְרוּיָ֗ה
tseruya
Zeruiah
ה֚וּא
hu
he
רֹ֣אשׁ
rosh
head
השלשי
hshlshy
third
הַשְּׁלֹשָׁ֔ה
hashelosha
three
וְהוּא֙
vehu
he
עוֹרֵ֣ר
orer
to rouse
חֲנִית֔וֹ
chanito
spear
עַל
al
upon
שְׁלֹ֥שׁ
shelosh
three
מֵא֖וֹת
meot
hundred
חָלָ֑ל
chalal
slain
שֵׁ֖ם
shem
name
בַּשְּׁלֹשָֽׁה
bashelosha
three
What should I notice?
See what the ancient Hebrew reveals about this verse
ClearBible.ai Premium

Understand every Bible verse this clearly.

See the full Clear insight for 2 Samuel 23:18 — and every other verse.

  • Unlimited Clear explanations
  • AI Book Summaries
  • Ask Bible AI anything
  • Verse explanations in seconds

$99/year after trial • Cancel anytime

Ask AI about 2 Samuel 23:18Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

Abishai was a remarkable warrior, known for his bravery and skill in battle. As the brother of Joab and a leader among a group of three elite fighters, he stood out for his courage. One notable moment in his life was when he faced an overwhelming force of 300 men. Instead of backing down, he raised his spear and fought valiantly, ultimately defeating them. This act of bravery earned him a significant reputation among his peers. Abishai's story illustrates the power of determination and the impact one person can have in the face of great odds. His actions remind us that true strength often comes from within, and that courage can lead to extraordinary achievements. In a world where challenges seem insurmountable, Abishai's legacy encourages us to confront our fears and strive for greatness, no matter the obstacles we face. His life serves as a testament to the idea that with faith in ourselves, we can overcome even the most daunting challenges and leave a lasting mark.

Key themes

Related topics

courage, leadership, anxiety

How to apply 2 Samuel 23:18 to your life

When faced with challenges, remember Abishai's courage. Embrace your inner strength and confront your fears head-on. You have the potential to achieve great things, even when the odds seem stacked against you. Let his story inspire you to take bold actions in your own life and make a difference. Every small step counts towards greatness and impact in the world around you.

Curated for this public verse page. 2 Samuel Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

Who was Abishai in 2 Samuel 23:18?

Abishai was the brother of Joab and the son of Zeruiah. He was a prominent warrior and leader among a group of three elite fighters known for their bravery and skill in battle. His leadership and combat prowess earned him a notable reputation in David's army.

What did Abishai do to earn his reputation?

Abishai earned his reputation by courageously lifting his spear against 300 men and defeating them. This remarkable act of bravery showcased his exceptional fighting skills and determination, solidifying his status among the elite warriors of his time.

What can we learn from Abishai's actions?

Abishai's actions teach us the importance of courage and determination in the face of overwhelming odds. His story encourages us to confront our fears and challenges head-on, reminding us that with inner strength and faith, we can achieve extraordinary things.

How does Abishai's story relate to leadership?

Abishai's story exemplifies leadership through bravery and action. As a leader among his peers, he demonstrated that true leadership involves taking risks and standing firm in difficult situations. His ability to inspire and lead by example is a valuable lesson for anyone in a position of influence.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.