Old Testament
Hosea 11:8
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboim? My heart is turned within me; my repentings are stirred together.
Compare translations
How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
What Hosea 11:8 means
Plain-English insight for readers
In Hosea 11:8, God expresses deep emotional turmoil over His people, Israel, particularly Ephraim. He grapples with the idea of abandoning them, comparing their potential fate to that of Admah and Zeboim, cities destroyed for their wickedness. Despite their unfaithfulness, God's love and compassion for Israel are evident. He cannot bear the thought of giving them up, showing that His heart is conflicted. The mention of 'repentings' indicates a desire to forgive rather than punish, highlighting God's mercy. This verse illustrates the tension between divine justice and love, revealing God's longing for reconciliation with His people, even when they stray from Him.
How to apply Hosea 11:8 to your life
This verse encourages us to reflect on God's unwavering love and mercy, even when we falter. It reminds us that no matter how far we stray, God desires our return and reconciliation. We should embrace His compassion and strive to maintain a close relationship with Him, seeking forgiveness and restoration.
Curated for this public verse page. Hosea Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.
Illustrated scene from David's story: Samuel Anoints David (1 Samuel 16:1–13)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
David
Photo: Photochrom print, Library of Congress Prints and Photographs Division (LCCN 2002724987). License: Public domain in the United States; Library of Congress states no known restrictions on publication. Source. Location: Hebron, West Bank; print preserved by the Library of Congress. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Hebron
Where Abraham lived and buried Sarah, and where David was first made king.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Hosea 11:8
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Hosea 11:8
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Hosea
- Author
- Hosea the prophet
- Written
- Around 750 BC
- Genre
- Prophecy
- Original Audience
- The northern kingdom of Israel
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Hosea 11:8 reveal about God's feelings towards Israel?
Hosea 11:8 shows God's deep emotional conflict regarding His relationship with Israel, particularly Ephraim. He expresses a profound reluctance to abandon them, highlighting His love and compassion despite their unfaithfulness. The verse illustrates God's struggle between the desire for justice and His longing for reconciliation, emphasizing that He cannot bear the thought of giving up on His people.
How does Hosea 11:8 relate to God's mercy?
In Hosea 11:8, God's mercy is prominently displayed through His reluctance to punish Israel despite their sins. The verse indicates that His heart is stirred with compassion, and He desires to forgive rather than destroy. This reflects the overarching theme of God's readiness to restore His people, showcasing that His mercy prevails even in the face of judgment.
What are Admah and Zeboim in Hosea 11:8?
Admah and Zeboim were cities that faced destruction due to their wickedness, as mentioned in the Bible. By referencing these cities, Hosea 11:8 underscores the severity of judgment that could befall Israel if they continue in their unfaithfulness. God's comparison serves to highlight His desire to spare Israel from a similar fate, reinforcing His love and commitment to them.
What can we learn from Hosea 11:8 about repentance?
Hosea 11:8 teaches us about the importance of repentance and the possibility of returning to God. It emphasizes that no matter how far we stray, God is always ready to forgive and restore us. The verse encourages individuals to seek reconciliation with God, reminding us that His compassion is greater than our failures.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.