Old Testament
Job 30:13
The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English
At a Glance
In this verse, Job expresses his deep sense of betrayal and isolation.
- Author
- Author unknown; events likely in the patriarchal era
- Written
- Date debated
- Genre
- Wisdom literature
- Original Audience
- All who suffer or question God
They mar my path, they set forward my calamity; they have no helper.
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Verse Analysis
Plain-English insight for readers
In this verse, Job expresses his deep sense of betrayal and isolation. He feels that those around him are not only hindering his progress but actively contributing to his suffering. The phrase "they mar my path" suggests that others are obstructing his journey, making it difficult for him to find peace or resolution. Job's calamity, or misfortune, is being pushed forward by these individuals, indicating that they are exacerbating his troubles rather than offering support. The mention of having "no helper" highlights his loneliness in this struggle, emphasizing that he feels abandoned in his time of need. This reflects a broader theme of human suffering and the feeling of being let down by those who should provide comfort and assistance. Job's lamentation serves as a poignant reminder of the pain that can come from both external circumstances and the actions of others, leaving one to grapple with their suffering alone.
Related Bible verses
How to apply Job 30:13 to your life
In times of hardship, it’s important to recognize the impact of those around us. We should strive to be supportive friends and family, offering help to those in need. Additionally, if we find ourselves feeling isolated, reaching out for support can be crucial in overcoming challenges and finding strength in community.
Curated for this public verse page. Job Summary
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Job 30:13 mean?
Job 30:13 expresses Job's feelings of betrayal and isolation. He feels that those around him are not only obstructing his path but also worsening his suffering, leaving him without any support.
What is the meaning of 'they mar my path' in Job 30:13?
The phrase 'they mar my path' indicates that others are hindering Job's progress and making it difficult for him to find peace or resolution in his life.
What does Job mean by 'they have no helper' in Job 30:13?
When Job says 'they have no helper,' he emphasizes his loneliness and abandonment during his struggles, highlighting that he feels unsupported by those who should be there for him.
How does Job 30:13 relate to themes of suffering?
This verse illustrates the theme of suffering by showing how external factors and the actions of others can intensify one's struggles, leaving individuals feeling isolated and abandoned.

The Book of Job
Job 1: Job's Integrity and First Test
Job lives in the land of Uz and is known for fearing God and turning away from evil. He has seven sons, three daughters, and great wealth. His sons hold feasts in their homes, and Job regularly sends for them and offers burnt offerings in case any of them sins in their hearts.
Unlock the full Job summary
Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.
The complete summary of Job — a chapter-by-chapter breakdown covering all 42 chapters.
What you get
Every chapter of Job summarized in clear, modern English
How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points
Permanent access — read anytime, on any device
Best value • Save over 90%
One-time purchase • Access anytime
ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.
Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.