Old Testament

Judges 5:30

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In Judges 5:30, the speaker reflects on the aftermath of a battle, questioning whether the victors have rushed to claim their rewards.

Author
Traditionally attributed to Samuel
Written
Around 1050-1000 BC
Genre
Historical narrative
Original Audience
The Israelites living under the judges
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

Have they not hurried? Have they not divided the plunder; to every man a damsel or two; to Sisera a plunder of various colors, a plunder of various colors of needlework, of various colors of needlework on both sides, suitable for the necks of those who take the spoil?

KJVKing James Version

Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?

Ask AI about Judges 5:30Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In Judges 5:30, the speaker reflects on the aftermath of a battle, questioning whether the victors have rushed to claim their rewards. The verse describes how the spoils of war were divided among the soldiers, with each man receiving a young woman or two as part of the bounty. Sisera, the enemy commander, is specifically mentioned as receiving a lavish share, adorned with beautiful, colorful garments suitable for display. This highlights the practice of taking plunder after a victory, emphasizing both the material gain and the treatment of captives. The repetition of 'various colors' suggests the richness and value of the spoils, indicating a celebration of victory but also a grim reality of war where captives are treated as prizes. The verse serves as a reminder of the consequences of conflict and the human cost involved in such victories.

Key themes

Related topics

victory, exile, prayer

How to apply Judges 5:30 to your life

This verse encourages reflection on the consequences of our actions, especially in times of conflict. It reminds us to consider the human cost of our victories and to seek justice and compassion in our dealings with others, rather than merely focusing on material gain.

Curated for this public verse page. Judges Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Judges 5:30 mean?

Judges 5:30 reflects on the aftermath of a battle, questioning if the victors hurried to claim their rewards. It describes how the spoils were divided, with soldiers receiving young women and Sisera, the enemy commander, receiving lavish plunder, highlighting the material gains and the grim reality of war.

What is the meaning of 'plunder' in Judges 5:30?

In Judges 5:30, 'plunder' refers to the goods and captives taken by the victors after a battle. It emphasizes the spoils of war, which included both material wealth and individuals, often treated as prizes.

What does 'various colors' signify in Judges 5:30?

The phrase 'various colors' in Judges 5:30 signifies the richness and value of the spoils taken after the battle. It highlights the beauty and adornment of the plunder, particularly the garments given to Sisera.

How does Judges 5:30 relate to the consequences of conflict?

Judges 5:30 serves as a reminder of the human cost of war, illustrating how victories often come with the taking of captives and material gain. It encourages reflection on the ethical implications of such actions.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.