New Testament
Luke 15:18
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
I will arise and go to my father and say to him, 'Father, I have sinned against heaven and against you.'
Compare translations
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
What Luke 15:18 means
Plain-English insight for readers
In this verse, the speaker, who is often interpreted as the Prodigal Son, expresses a moment of realization and repentance. He acknowledges his wrongdoing and decides to return to his father, seeking forgiveness. The phrase 'I have sinned against heaven and against you' highlights the dual nature of sin, indicating that wrongdoing affects both God and others. This moment signifies a turning point, where the son recognizes his mistakes and takes responsibility for his actions. His intention to confess to his father shows humility and a desire for reconciliation. This verse encapsulates the themes of repentance, forgiveness, and the hope of restoration in relationships. It serves as a reminder that acknowledging our faults is the first step toward healing and redemption, both in our relationship with God and with those we have wronged.
How to apply Luke 15:18 to your life
When we recognize our mistakes, it's important to take action like the Prodigal Son. Acknowledge your wrongs, seek forgiveness from those you’ve hurt, and strive to make amends. This process can lead to healing and stronger relationships, both with others and with God.
Curated for this public verse page. Luke Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Mary, Jesus' mother's story: An Angel Visits Mary (Luke 1:26–38)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Mary, Jesus' mother

Photo: Photochrom print, Library of Congress Prints and Photographs Division (LCCN 2002725045). License: Public domain in the United States; Library of Congress states no known restrictions on publication. Source. Location: Nazareth, Israel; print preserved by the Library of Congress. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Nazareth
The small town in Galilee where Jesus grew up.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Luke 15:18
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Luke 15:18
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Luke
- Author
- Luke the physician
- Written
- Around AD 60-62
- Genre
- Gospel and history
- Original Audience
- Gentile Christians (addressed to Theophilus)
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Luke 15:18 mean?
Luke 15:18 captures the moment of the Prodigal Son's realization of his mistakes. He decides to return to his father, acknowledging his sins against both God and his father, which signifies repentance and the desire for forgiveness.
What is the significance of 'I have sinned against heaven and against you' in Luke 15:18?
This phrase highlights the dual impact of sin, indicating that wrongdoing affects both God ('heaven') and others ('you'). It emphasizes the importance of recognizing our faults in both spiritual and personal relationships.
How can I apply Luke 15:18 in my life?
You can apply Luke 15:18 by acknowledging your mistakes and seeking forgiveness from those you’ve wronged. Taking responsibility for your actions can lead to healing and stronger relationships.
What themes are present in Luke 15:18?
The main themes in Luke 15:18 include repentance, forgiveness, humility, and restoration. It emphasizes the importance of recognizing one's sins and the desire to mend broken relationships.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.