New Testament

Matthew 27:1

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, we see a pivotal moment in the story of Jesus' trial.

Author
Matthew the apostle
Written
Around AD 60-70
Genre
Gospel
Original Audience
Jewish Christians
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

At dawn, all the chief priests and elders of the people met together and made plans to have Jesus put to death.

KJVKing James Version

When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Ask AI about Matthew 27:1Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, we see a pivotal moment in the story of Jesus' trial. It takes place at dawn, indicating the start of a new day, but for Jesus, it marks the beginning of his final hours. The chief priests and elders, who were the religious leaders of the time, gathered to plot against him. Their decision to seek Jesus' death reveals their deep-seated opposition to his teachings and growing influence among the people. This meeting signifies a turning point where the leaders, instead of seeking truth or justice, conspire to eliminate what they perceive as a threat to their authority. The phrase 'took counsel' suggests a deliberate and calculated plan, highlighting the seriousness of their intentions. This moment sets the stage for the events that follow, leading to Jesus' crucifixion, which is central to Christian belief about redemption and sacrifice. Explore related betrayal.

How to apply Matthew 27:1 to your life

This verse reminds us of the dangers of power and authority when used for selfish purposes. It challenges us to reflect on our own actions and motivations. Are we seeking truth and justice, or are we allowing fear and jealousy to guide our decisions?

Curated for this public verse page. Matthew Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Matthew 27:1 mean?

Matthew 27:1 describes the moment when the chief priests and elders convene at dawn to plot Jesus' death. This meeting highlights their opposition to Jesus and sets in motion the events leading to his crucifixion.

What is the significance of dawn in Matthew 27:1?

Dawn in Matthew 27:1 symbolizes the beginning of a new day, but for Jesus, it marks the start of his final hours. It contrasts the hope of a new day with the dark intentions of the religious leaders.

What does 'took counsel' mean in Matthew 27:1?

'Took counsel' in Matthew 27:1 means that the chief priests and elders deliberately gathered to discuss and plan their actions against Jesus. It indicates a calculated decision to eliminate what they saw as a threat.

What themes are present in Matthew 27:1?

Matthew 27:1 presents themes of betrayal, conspiracy, and the misuse of religious authority. It reflects the judgment against Jesus and foreshadows the sacrifice he is about to make.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.