Old Testament
2 Samuel 1:20
The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English
At a Glance
In this verse, King David expresses deep sorrow over the death of Saul and Jonathan.
- Author
- Traditionally attributed to Samuel, Nathan, and Gad
- Written
- Around 930 BC
- Genre
- Historical narrative
- Original Audience
- The Israelites of the early monarchy
Don't announce it in Gath. Don't proclaim it in the streets of Ashkelon — or the Philistine women will celebrate, and the daughters of the uncircumcised will gloat.
Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.
Verse Analysis
Plain-English insight for readers
In this verse, King David expresses deep sorrow over the death of Saul and Jonathan. He urges that the news of their deaths should not be shared in enemy territories like Gath and Ashkelon. David fears that the Philistines, who were enemies of Israel, would celebrate this tragedy. He wants to protect the dignity of Saul and Jonathan, even in death. This reflects David's respect for Saul, despite their complicated relationship. The call to silence is a plea for honor and mourning rather than celebration. David's grief is palpable, and he wishes to shield his fallen leaders from mockery. This moment highlights the importance of respect and compassion, even towards those who may have been adversaries. It shows that in times of loss, we should be mindful of how we share news and the impact it can have on others, especially those who are grieving. David's words remind us to approach sensitive topics with care and empathy, valuing the memory of those who have passed away.
Related Bible verses
How to apply 2 Samuel 1:20 to your life
When faced with loss, consider how you share the news with others. Be sensitive to the feelings of those who are grieving. Honor the memory of loved ones by speaking kindly and thoughtfully about them. Your words can either uplift or hurt, so choose wisely. Show compassion in difficult times, just as David did for Saul and Jonathan.
Curated for this public verse page. 2 Samuel Summary
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does 2 Samuel 1:20 mean?
In this verse, King David expresses his sorrow over the deaths of Saul and Jonathan, urging that their deaths should not be announced in enemy territories. He fears that the Philistines would celebrate this tragedy, showing his desire to protect the dignity of his fallen leaders.
What is the significance of Gath and Ashkelon in 2 Samuel 1:20?
Gath and Ashkelon were cities of the Philistines, Israel's enemies. By asking that the news not be shared there, David aims to prevent the Philistines from rejoicing over the deaths of Saul and Jonathan, reflecting his respect for them.
What themes are present in 2 Samuel 1:20?
The themes in this verse include grief, honor, respect, and compassion. David's plea highlights the importance of mourning and the sensitivity required when sharing news of loss.
How does 2 Samuel 1:20 reflect David's character?
This verse shows David's deep respect for Saul and Jonathan, despite their complicated relationship. It illustrates his compassion and desire to honor their memory, even in the face of personal loss.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.