Old Testament
Exodus 22:26
The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English
At a Glance
This verse emphasizes the importance of treating others fairly and with respect, especially in financial matters.
- Author
- Traditionally attributed to Moses
- Written
- Around 1400 BC
- Genre
- Law (Pentateuch)
- Original Audience
- The Israelites in the wilderness
If you take your neighbor's garment as collateral for a loan, you must return it to him before the sun goes down.
If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
Verse Analysis
Plain-English insight for readers
This verse emphasizes the importance of treating others fairly and with respect, especially in financial matters. If you borrow something valuable from your neighbor, like their coat, you must return it by the end of the day. This rule ensures that your neighbor is not left without something essential, especially at night when it can be cold. It reflects a deep understanding of community and responsibility. By returning the garment promptly, you show care for your neighbor's well-being. This principle encourages us to think about how our actions affect others and to act with kindness. It reminds us that our relationships are built on trust and consideration. Ultimately, this verse teaches us to prioritize the needs of others and to be responsible in our dealings with them, fostering a sense of community and support. It’s a call to be mindful of how we treat those around us, ensuring that we do not take advantage of their circumstances or needs, but rather uplift and support them. Explore related fairness.
Related Bible verses
How to apply Exodus 22:26 to your life
In your daily life, consider how your actions impact those around you. If you borrow something, make it a priority to return it promptly. This builds trust and strengthens relationships. Always think about the needs of others and act with compassion in your interactions. Small acts of kindness can make a big difference in someone's day.
Curated for this public verse page. Exodus Summary
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Exodus 22:26 mean?
Exodus 22:26 means that if you borrow something valuable from your neighbor, like their coat, you must return it by sunset. This rule ensures your neighbor is not left without something essential, especially at night.
What is the meaning of collateral in Exodus 22:26?
In Exodus 22:26, collateral refers to an item, such as a garment, that is given as security for a loan. The verse emphasizes the importance of returning this item quickly to respect your neighbor's needs.
How does Exodus 22:26 relate to community?
Exodus 22:26 highlights the importance of community by encouraging individuals to act with kindness and consideration towards their neighbors. It fosters trust and support within the community.
What principles can we learn from Exodus 22:26?
From Exodus 22:26, we learn principles of fairness, responsibility, and kindness. It encourages us to think about how our actions affect others and to prioritize their needs in our interactions.

The Book of Exodus
Exodus 1: Israel's Oppression in Egypt
The sons of Israel settle in Egypt, and their families grow rapidly until the land is filled with them. A new Pharaoh arises who does not know Joseph and fears that the Israelites will join Egypt's enemies if war comes, so he places them under harsh labor and forces them to build the store cities Pithom and Raamses. The more they are oppressed, the more they multiply, which increases Egyptian fear. Pharaoh commands the Hebrew midwives, Shiphrah and Puah, to kill every male child at birth, but they fear God and let the boys live. When Pharaoh confronts them, they say the Hebrew women deliver before the midwives arrive, and God blesses the midwives with households. Pharaoh then commands all his people to cast every Hebrew son into the river while allowing the daughters to live.
Unlock the full Exodus summary
Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.
The complete summary of Exodus — a chapter-by-chapter breakdown covering all 40 chapters.
What you get
Every chapter of Exodus summarized in clear, modern English
How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points
Permanent access — read anytime, on any device
Best value • Save over 90%
One-time purchase • Access anytime
ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.
Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.