Old Testament
Exodus 22:26
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
If you take your neighbor's garment as collateral for a loan, you must return it to him before the sun goes down.
Compare translations
If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
What Exodus 22:26 means
Plain-English insight for readers
This verse emphasizes the importance of treating others fairly and with respect, especially in financial matters. If you borrow something valuable from your neighbor, like their coat, you must return it by the end of the day. This rule ensures that your neighbor is not left without something essential, especially at night when it can be cold. It reflects a deep understanding of community and responsibility. By returning the garment promptly, you show care for your neighbor's well-being. This principle encourages us to think about how our actions affect others and to act with kindness. It reminds us that our relationships are built on trust and consideration. Ultimately, this verse teaches us to prioritize the needs of others and to be responsible in our dealings with them, fostering a sense of community and support. It’s a call to be mindful of how we treat those around us, ensuring that we do not take advantage of their circumstances or needs, but rather uplift and support them.
How to apply Exodus 22:26 to your life
In your daily life, consider how your actions impact those around you. If you borrow something, make it a priority to return it promptly. This builds trust and strengthens relationships. Always think about the needs of others and act with compassion in your interactions. Small acts of kindness can make a big difference in someone's day.
Curated for this public verse page. Exodus Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.
Illustrated scene from Esther's story: Esther Becomes Queen (Esther 2:1–18)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Esther
Photo: Deror Avi, via Wikimedia Commons. License: CC BY-SA 4.0. Source. Location: Tel Shiloh archaeological site, West Bank. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Shiloh
Where Israel set up the tabernacle, and where God called the boy Samuel.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Exodus 22:26
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Exodus 22:26
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Exodus
- Author
- Traditionally attributed to Moses
- Written
- Around 1400 BC
- Genre
- Law (Pentateuch)
- Original Audience
- The Israelites in the wilderness
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Exodus 22:26 mean?
Exodus 22:26 means that if you borrow something valuable from your neighbor, like their coat, you must return it by sunset. This rule ensures your neighbor is not left without something essential, especially at night.
What is the meaning of collateral in Exodus 22:26?
In Exodus 22:26, collateral refers to an item, such as a garment, that is given as security for a loan. The verse emphasizes the importance of returning this item quickly to respect your neighbor's needs.
How does Exodus 22:26 relate to community?
Exodus 22:26 highlights the importance of community by encouraging individuals to act with kindness and consideration towards their neighbors. It fosters trust and support within the community.
What principles can we learn from Exodus 22:26?
From Exodus 22:26, we learn principles of fairness, responsibility, and kindness. It encourages us to think about how our actions affect others and to prioritize their needs in our interactions.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.