Old Testament

Genesis 43:14

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, Jacob expresses his deep concern for his sons as they prepare to return to Egypt to buy food during a famine.

Author
Traditionally attributed to Moses
Written
Around 1400 BC
Genre
Law (Pentateuch)
Original Audience
The Israelites in the wilderness
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

May God Almighty grant you mercy in the man's presence, so that he releases your other brother along with Benjamin. As for me, if I must lose my children, then I must lose them.

KJVKing James Version

And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.

Ask AI about Genesis 43:14Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, Jacob expresses his deep concern for his sons as they prepare to return to Egypt to buy food during a famine. He pleads for God's mercy, hoping that the Egyptian ruler will show kindness and release his son Simeon, who is being held captive, along with his youngest son Benjamin. Jacob's statement reflects his desperation and willingness to accept any outcome, even the loss of his children, if it means ensuring their safety and survival. This moment highlights Jacob's emotional turmoil and the weight of parental love, as he grapples with the potential loss of his family. His faith in God is evident as he seeks divine intervention, showing that even in dire circumstances, he turns to God for help. This verse encapsulates the themes of family loyalty, sacrifice, and the power of prayer in times of crisis.

Key themes

Related topics

sacrifice, desperation, mercy

How to apply Genesis 43:14 to your life

This verse encourages us to seek God's mercy in difficult situations, especially when we face challenges involving loved ones. It reminds us of the importance of faith and prayer, trusting that God can intervene in our circumstances. We should also be willing to make sacrifices for the well-being of our family.

Curated for this public verse page. Genesis Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Genesis 43:14 mean?

In Genesis 43:14, Jacob is asking God to show mercy so that the Egyptian ruler will release his son Simeon and allow Benjamin to return home. This verse illustrates Jacob's deep concern for his sons and his willingness to accept any outcome for their safety.

What is the significance of Jacob's plea in Genesis 43:14?

Jacob's plea in Genesis 43:14 highlights his desperation as a father facing the potential loss of his children. It shows his reliance on God's mercy and his emotional struggle during a time of crisis.

What does 'God Almighty grant you mercy' mean in Genesis 43:14?

The phrase 'God Almighty grant you mercy' in Genesis 43:14 reflects Jacob's hope that God will influence the Egyptian ruler to act kindly towards his sons. It emphasizes the importance of divine intervention in difficult situations.

How does Genesis 43:14 relate to themes of family loyalty?

Genesis 43:14 relates to family loyalty as Jacob expresses his willingness to sacrifice for the safety of his sons. His concern for Simeon and Benjamin shows the strong bond and responsibility he feels as a father.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.