Old Testament
Hosea 13:7
The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English
At a Glance
In this verse, God uses the imagery of a lion and a leopard to convey His fierce and watchful nature towards the people of Israel.
- Author
- Hosea the prophet
- Written
- Around 750 BC
- Genre
- Prophecy
- Original Audience
- The northern kingdom of Israel
So now I will be like a lion to them; like a leopard, I will watch them by the road.
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Verse Analysis
Plain-English insight for readers
In this verse, God uses the imagery of a lion and a leopard to convey His fierce and watchful nature towards the people of Israel. The lion represents strength and power, while the leopard symbolizes stealth and cunning. God is declaring that He will be vigilant and ready to act against those who stray from His path. This reflects His role as both protector and judge, emphasizing that He is always aware of the actions of His people. The context of this verse highlights the consequences of Israel's unfaithfulness and rebellion against God. Just as a predator stalks its prey, God is observing the behavior of His people, ready to respond to their choices. This serves as a warning that while God is loving and merciful, He is also just and will not overlook sin. Explore related judgment.
Related Bible verses
How to apply Hosea 13:7 to your life
This verse reminds us that God is always aware of our actions and intentions. We should strive to live faithfully, knowing that our choices have consequences. It encourages us to seek a close relationship with God, ensuring we align our lives with His will to avoid judgment.
Curated for this public verse page. Hosea Summary
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Hosea 13:7 mean?
Hosea 13:7 uses the imagery of a lion and a leopard to illustrate God's fierce and watchful nature towards Israel. It signifies His readiness to act against those who stray from His path, highlighting His role as both protector and judge.
What is the significance of the lion and leopard in Hosea 13:7?
In Hosea 13:7, the lion represents God's strength and power, while the leopard symbolizes His stealth and cunning. Together, they convey God's vigilant observation of His people and readiness to respond to their actions.
How does Hosea 13:7 relate to God's judgment?
Hosea 13:7 illustrates that God's judgment is imminent for those who stray from His ways. The imagery of the lion and leopard emphasizes that He is always watching and ready to act against sin.
What themes are present in Hosea 13:7?
Key themes in Hosea 13:7 include divine judgment, God's vigilance, the metaphors of power, the consequences of sin, and the contrast between faithfulness and rebellion.

The Book of Hosea
Hosea 1: Hosea Takes Gomer
The word of the LORD comes to Hosea and commands him to take a wife of whoredoms because the land has committed great whoredom against the LORD. Hosea takes Gomer the daughter of Diblaim, and she bears a son. The LORD tells him to name the child Jezreel, declaring that He will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu and cause the kingdom of Israel to cease. He says He will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
Unlock the full Hosea summary
Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.
The complete summary of Hosea — a chapter-by-chapter breakdown covering all 14 chapters.
What you get
Every chapter of Hosea summarized in clear, modern English
How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points
Permanent access — read anytime, on any device
Best value • Save over 90%
One-time purchase • Access anytime
ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.
Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.