Old Testament
Hosea 13:7
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
So now I will be like a lion to them; like a leopard, I will watch them by the road.
Compare translations
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
What Hosea 13:7 means
Plain-English insight for readers
In this verse, God uses the imagery of a lion and a leopard to convey His fierce and watchful nature towards the people of Israel. The lion represents strength and power, while the leopard symbolizes stealth and cunning. God is declaring that He will be vigilant and ready to act against those who stray from His path. This reflects His role as both protector and judge, emphasizing that He is always aware of the actions of His people. The context of this verse highlights the consequences of Israel's unfaithfulness and rebellion against God. Just as a predator stalks its prey, God is observing the behavior of His people, ready to respond to their choices. This serves as a warning that while God is loving and merciful, He is also just and will not overlook sin.
How to apply Hosea 13:7 to your life
This verse reminds us that God is always aware of our actions and intentions. We should strive to live faithfully, knowing that our choices have consequences. It encourages us to seek a close relationship with God, ensuring we align our lives with His will to avoid judgment.
Curated for this public verse page. Hosea Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Ruth's story: Three Widows (Ruth 1:1–5)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Ruth

Photo: Zeev Stein / PikiWiki Israel, via Wikimedia Commons. License: CC BY 2.5. Source. Location: Tel Beer Sheva National Park, Israel. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Beersheba
Where Abraham and Isaac dug wells and worshiped the LORD, at the southern edge of the land.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Hosea 13:7
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Hosea 13:7
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Hosea
- Author
- Hosea the prophet
- Written
- Around 750 BC
- Genre
- Prophecy
- Original Audience
- The northern kingdom of Israel
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Hosea 13:7 mean?
Hosea 13:7 uses the imagery of a lion and a leopard to illustrate God's fierce and watchful nature towards Israel. It signifies His readiness to act against those who stray from His path, highlighting His role as both protector and judge.
What is the significance of the lion and leopard in Hosea 13:7?
In Hosea 13:7, the lion represents God's strength and power, while the leopard symbolizes His stealth and cunning. Together, they convey God's vigilant observation of His people and readiness to respond to their actions.
How does Hosea 13:7 relate to God's judgment?
Hosea 13:7 illustrates that God's judgment is imminent for those who stray from His ways. The imagery of the lion and leopard emphasizes that He is always watching and ready to act against sin.
What themes are present in Hosea 13:7?
Key themes in Hosea 13:7 include divine judgment, God's vigilance, the metaphors of power, the consequences of sin, and the contrast between faithfulness and rebellion.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.