Old Testament
Isaiah 30:26
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
The moonlight will shine as bright as the sun, and the sunlight will be 7 times brighter — like a whole week's worth of light in a single day — when the LORD bandages his people's wounds and heals the injuries he inflicted.
Compare translations
Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the LORD bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
What Isaiah 30:26 means
Plain-English insight for readers
In Isaiah 30:26, the imagery of light is used to convey a powerful message of healing and restoration from God. The verse describes a time when the moon will shine as brightly as the sun, and the sun's light will be intensified to an extraordinary degree, symbolizing the overwhelming presence and glory of God. This brightness represents the joy and hope that comes when God heals His people from their wounds and restores them after suffering. The mention of God binding up the breaches and healing the strokes indicates His active role in addressing the pain and brokenness of His people. This passage reassures believers that despite their struggles, God is capable of bringing about profound healing and transformation, illuminating their lives with His divine light and love.
How to apply Isaiah 30:26 to your life
In our lives, we can find comfort in knowing that God is always ready to heal our wounds, both physical and emotional. When we face difficulties, we should turn to Him for restoration and trust that He can bring light into our darkest moments, transforming our pain into hope.
Curated for this public verse page. Isaiah Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from David's story: Samuel Anoints David (1 Samuel 16:1–13)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
David

Photo: Photochrom print, Library of Congress Prints and Photographs Division (LCCN 2002724987). License: Public domain in the United States; Library of Congress states no known restrictions on publication. Source. Location: Hebron, West Bank; print preserved by the Library of Congress. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Hebron
Where Abraham lived and buried Sarah, and where David was first made king.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Isaiah 30:26
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Isaiah 30:26
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Isaiah
- Author
- Isaiah the prophet
- Written
- Around 700 BC
- Genre
- Prophecy
- Original Audience
- Judah and the surrounding nations
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Isaiah 30:26 mean?
Isaiah 30:26 describes a future time of healing and restoration from God, where the brightness of the moon and sun symbolizes His overwhelming presence and glory. It reassures believers that God actively heals their wounds and restores them after suffering.
What is the meaning of the light of the moon in Isaiah 30:26?
In Isaiah 30:26, the light of the moon shining as bright as the sun signifies a time of extraordinary divine presence and joy. It illustrates how God's healing power transforms darkness into light, offering hope and restoration.
What does the phrase 'sevenfold' mean in Isaiah 30:26?
The phrase 'sevenfold' in Isaiah 30:26 indicates an extraordinary increase in brightness, symbolizing completeness and perfection in God's healing. It suggests that God's restoration will be abundant and transformative.
How can I apply Isaiah 30:26 to my life?
You can apply Isaiah 30:26 by seeking God's healing in your own life during difficult times. Trust that He can bring light into your struggles and transform your pain into hope and restoration.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.