Old Testament

Jeremiah 4:31

Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.

ClearClear Bible Translation

I hear a voice like a woman in labor, the anguish of one giving birth to her first child. It is the voice of the daughter of Zion, lamenting and spreading her hands, saying, 'Woe is me now! My soul is wearied because of murderers.'

Compare translations
KJVKing James Version

For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.

What Jeremiah 4:31 means

Plain-English insight for readers

In this verse, the prophet Jeremiah describes a deep sense of sorrow and despair experienced by the people of Zion, likening their cries to a woman in labor. This imagery emphasizes the intensity of their suffering and the pain of impending destruction. The daughter of Zion represents the people of Jerusalem, who are lamenting their dire situation, feeling overwhelmed by the violence and injustice around them. The phrase 'my soul is wearied because of murderers' highlights the emotional toll that violence takes on individuals and communities. It reflects a longing for peace and a cry for help in the face of overwhelming adversity. This verse captures the essence of grief and the desperate need for divine intervention in times of crisis, illustrating the profound impact of societal sin and moral decay on the human spirit.

How to apply Jeremiah 4:31 to your life

This verse encourages us to acknowledge our pain and the injustices in our world. It reminds us to seek help and support from God and our community during difficult times. We should also strive to be agents of peace and justice, addressing violence and supporting those in need.

Curated for this public verse page. Jeremiah Summary

Explore more of the Bible

Learn the Bible through its people and places

Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

A painting of the Israelites enslaved in Egypt

Illustrated scene from Moses's story: Israel Enslaved in Egypt (Exodus 1:8–22)

Meet the people of the Bible

Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.

Moses

Walls uncovered by archaeologists on the mound of Tell es-Sultan, with palm trees in the distance.

Photo: Diego Delso, via Wikimedia Commons. License: CC BY-SA 3.0. Source. Location: Tell es-Sultan, Jericho, West Bank. Resized for the web.

Explore the places of the Bible

See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.

Jericho

The city of palm trees, whose walls fell in Joshua's day.

Get full access with one subscription

Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.

See Plans

Ask AI about Jeremiah 4:31

Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.

Every Bible book, explained chapter by chapter

Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.

Keep studying Jeremiah 4:31

At a Glance — the Book of Jeremiah

Author
Jeremiah the prophet, with Baruch
Written
Around 600 BC
Genre
Prophecy
Original Audience
Judah before and during the Babylonian exile

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Jeremiah 4:31 mean?

Jeremiah 4:31 expresses the deep sorrow and anguish of the people of Zion, comparing their cries to a woman in labor. This imagery highlights their suffering and despair due to violence and impending destruction, reflecting a longing for peace and divine help.

What is the meaning of 'daughter of Zion' in Jeremiah 4:31?

The 'daughter of Zion' refers to the people of Jerusalem, symbolizing their collective identity and suffering. In this verse, it represents their lamentation and emotional turmoil in the face of violence and injustice.

What does 'my soul is wearied because of murderers' mean in Jeremiah 4:31?

The phrase 'my soul is wearied because of murderers' conveys the emotional toll that violence takes on individuals and communities. It reflects a deep sense of fatigue and despair caused by the pervasive presence of injustice and suffering.

How can we apply Jeremiah 4:31 to our lives today?

Jeremiah 4:31 encourages us to recognize and acknowledge the pain and injustices in our world. It reminds us to seek support from God and our community during tough times and to actively work towards peace and justice.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.