Old Testament
Lamentations 2:13
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
What can I use as a witness for you? What can I compare you to, daughter of Jerusalem? What could possibly match your suffering so I could comfort you, virgin daughter of Zion? Your wound is as vast as the sea. Who could ever heal you?
Compare translations
What thing shall I take to witness for thee? what thing shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? what shall I equal to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? for thy breach is great like the sea: who can heal thee?
What Lamentations 2:13 means
Plain-English insight for readers
In Lamentations 2:13, the speaker expresses deep sorrow and empathy for Jerusalem, personified as a daughter. The verse poses rhetorical questions to highlight the city's immense suffering and isolation. The speaker struggles to find anything that could adequately represent or comfort Jerusalem's pain, comparing her wounds to the vastness of the sea, emphasizing their depth and severity. This imagery illustrates the overwhelming nature of her grief and loss, suggesting that no one can truly understand or heal her wounds. The verse captures the essence of lamentation, where the speaker acknowledges the profound hurt and seeks to convey the depth of despair felt by the people. It reflects a moment of helplessness in the face of suffering, underscoring the need for compassion and understanding in times of distress.
How to apply Lamentations 2:13 to your life
This verse encourages us to recognize and empathize with the suffering of others. In our own lives, we may encounter friends or family in deep pain. Instead of trying to fix their problems, we can offer our presence, listening ears, and heartfelt support, acknowledging their struggles without minimizing them.
Curated for this public verse page. Lamentations Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.
Illustrated scene from David's story: Samuel Anoints David (1 Samuel 16:1–13)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
David
Photo: Photochrom print, Library of Congress Prints and Photographs Division (LCCN 2002724987). License: Public domain in the United States; Library of Congress states no known restrictions on publication. Source. Location: Hebron, West Bank; print preserved by the Library of Congress. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Hebron
Where Abraham lived and buried Sarah, and where David was first made king.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Lamentations 2:13
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Lamentations 2:13
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Lamentations
- Author
- Traditionally attributed to Jeremiah
- Written
- Around 586 BC
- Genre
- Poetry and lament
- Original Audience
- Judah after the fall of Jerusalem
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Lamentations 2:13 mean for Jerusalem?
Lamentations 2:13 expresses profound sorrow for Jerusalem, depicted as a daughter suffering immense pain. The verse highlights the city's isolation and the speaker's struggle to find anything that could adequately comfort her. By comparing her wounds to the vastness of the sea, it emphasizes the depth of her grief, suggesting that her suffering is beyond comprehension and healing.
How can I apply Lamentations 2:13 in my life?
You can apply Lamentations 2:13 by recognizing the pain of those around you. When friends or family are suffering, instead of trying to fix their problems, focus on being present and offering support. Acknowledge their struggles without minimizing them, and provide a listening ear. This approach fosters compassion and understanding during difficult times.
What themes are present in Lamentations 2:13?
Lamentations 2:13 encompasses themes of suffering, lamentation, compassion, grief, healing, and loss. It captures the essence of deep sorrow and the struggle to find comfort in the face of overwhelming pain, reflecting the human experience of grief and the need for empathy.
Why does the speaker use rhetorical questions in Lamentations 2:13?
The use of rhetorical questions in Lamentations 2:13 serves to emphasize the depth of Jerusalem's suffering. By asking what could possibly comfort her, the speaker highlights the uniqueness and severity of her pain, illustrating a sense of helplessness and the inadequacy of words or comparisons in the face of such profound grief.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.