New Testament
Luke 17:34
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
I tell you, on that night there will be two men in one bed; one will be taken, and the other will be left.
Compare translations
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
What Luke 17:34 means
Plain-English insight for readers
In this verse, Jesus is illustrating the suddenness and unpredictability of His return. The imagery of two men in one bed emphasizes that people can be very close to each other, yet their fates can be drastically different. One man will be taken, symbolizing those who are prepared and will be gathered to Him, while the other will be left behind, representing those who are unprepared or unaware of the impending event. This teaching serves as a reminder that the coming of the Son of Man will occur unexpectedly, and individuals must be vigilant and ready at all times. The context of this verse is part of a larger discourse on the end times, where Jesus encourages His followers to live righteously and remain alert, as the day of His return will come like a thief in the night, catching many off guard. Therefore, it is crucial to maintain a faithful and watchful life in anticipation of His return.
How to apply Luke 17:34 to your life
This verse encourages us to live with a sense of urgency and readiness for Christ's return. We should evaluate our lives and relationships, ensuring we are spiritually prepared. It reminds us to share the message of hope with others, as the time is uncertain and we want everyone to be ready.
Curated for this public verse page. Luke Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Jesus's story: An Angel Visits Mary (Luke 1:26–38)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Jesus

Photo: Gary Todd (Gary Lee Todd, Ph.D.), via Wikimedia Commons. License: CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. Source. Location: Southern end of the Temple Mount, Jerusalem Old City. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Jerusalem
David's capital, the city of the temple, and the place where Jesus died and rose again.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Luke 17:34
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Luke 17:34
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Luke
- Author
- Luke the physician
- Written
- Around AD 60-62
- Genre
- Gospel and history
- Original Audience
- Gentile Christians (addressed to Theophilus)
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Luke 17:34 mean?
Luke 17:34 illustrates the suddenness of Jesus' return, showing that even those close to each other can have different fates. One person will be taken, symbolizing readiness for His return, while the other will be left behind, representing unpreparedness.
What is the significance of 'two men in one bed' in Luke 17:34?
The phrase 'two men in one bed' emphasizes the closeness of relationships and the unexpected nature of Christ's return. It highlights that proximity does not guarantee salvation, as one may be taken and the other left.
How does Luke 17:34 relate to preparedness?
Luke 17:34 stresses the need for personal readiness for Christ's return. It encourages individuals to evaluate their spiritual lives and relationships to ensure they are prepared for the unexpected event.
What themes are present in Luke 17:34?
Key themes in Luke 17:34 include preparedness, the suddenness of Christ's return, judgment, and the separation of fates. It highlights the importance of living a vigilant and faithful life.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.