New Testament
Luke 23:38
The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English
At a Glance
In Luke 23:38, a sign is placed above Jesus as he is crucified, declaring in three languages—Greek, Latin, and Hebrew—that he is 'The King of the Jews.
- Author
- Luke the physician
- Written
- Around AD 60-62
- Genre
- Gospel and history
- Original Audience
- Gentile Christians (addressed to Theophilus)
Above him was a sign written in Greek, Latin, and Hebrew: THIS IS THE KING OF THE JEWS.
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
Verse Analysis
Plain-English insight for readers
In Luke 23:38, a sign is placed above Jesus as he is crucified, declaring in three languages—Greek, Latin, and Hebrew—that he is 'The King of the Jews.' This sign serves multiple purposes. Firstly, it identifies Jesus' charge, the reason for his execution, to the diverse crowd present, which included Jews and Romans. The use of three languages signifies the universality of Jesus' message and the reach of his kingship beyond cultural and national boundaries. The title 'King of the Jews' is both a mockery from the Roman authorities and a profound truth about Jesus' identity. It highlights the irony of his kingship, as he is being crucified, yet he embodies the true nature of a king who serves and sacrifices for others. This moment encapsulates the conflict between worldly power and divine authority, emphasizing that Jesus' reign is not of this world but is rooted in love and redemption.
Related Bible verses
How to apply Luke 23:38 to your life
This verse encourages us to recognize Jesus' true identity as our King, even in difficult circumstances. It reminds us that his kingship transcends cultural and societal boundaries, inviting us to embrace his message of love and sacrifice in our own lives.
Curated for this public verse page. Luke Summary
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Luke 23:38 mean?
Luke 23:38 describes a sign placed above Jesus during his crucifixion, stating 'THIS IS THE KING OF THE JEWS' in Greek, Latin, and Hebrew. This sign identifies the charge against him and highlights the irony of his kingship as he is mocked while embodying true authority.
What is the significance of the languages in Luke 23:38?
The use of Greek, Latin, and Hebrew in Luke 23:38 signifies the universality of Jesus' message, making it accessible to a diverse audience. It reflects the cultural and political context of the time, emphasizing that Jesus' kingship transcends national and ethnic boundaries.
What is the context of Luke 23:38?
Luke 23:38 occurs during the crucifixion of Jesus, where a sign is placed above him to indicate the reason for his execution. It serves both as a mockery from the Roman authorities and a declaration of his true identity as the King of the Jews.
Why is the title 'King of the Jews' used in Luke 23:38?
The title 'King of the Jews' in Luke 23:38 is used to mock Jesus by the Roman authorities, yet it also reflects a profound truth about his identity. It highlights the contrast between worldly power and Jesus' true nature as a king who serves and sacrifices.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.