New Testament
Luke 8:49
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
While Jesus was still speaking, someone arrived from Jairus' house with a message: "Your daughter is dead. Don't bother the Teacher anymore."
Compare translations
While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.
What Luke 8:49 means
Plain-English insight for readers
In this verse, we see a moment of despair for Jairus, a synagogue leader, as he receives the devastating news that his daughter has died. This news comes while Jesus is still speaking to him, highlighting the urgency and gravity of the situation. The messenger advises Jairus not to trouble Jesus any further, implying that it is too late for help. This moment captures the tension between faith and despair, as Jairus had sought Jesus' healing for his sick daughter, only to be met with the finality of death. The message reflects a common human reaction to hopeless situations, suggesting that once death occurs, all hope is lost. However, this sets the stage for a powerful demonstration of Jesus' authority over life and death, as the story continues to unfold. The verse emphasizes the importance of faith, even in the face of seemingly insurmountable obstacles, and prepares the reader for the miraculous events that follow.
How to apply Luke 8:49 to your life
When faced with hopeless situations, remember that faith can lead to unexpected outcomes. Just as Jairus was encouraged to keep faith despite the bad news, we too should trust in God's power and timing, even when circumstances seem dire. Don't lose hope.
Curated for this public verse page. Luke Summary
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Jesus's story: Jairus' Daughter and a Woman Healed (Luke 8:40–56)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Jesus

Photo: Gary Todd (Gary Lee Todd, Ph.D.), via Wikimedia Commons. License: CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. Source. Location: Southern end of the Temple Mount, Jerusalem Old City. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Jerusalem
David's capital, the city of the temple, and the place where Jesus died and rose again.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Luke 8:49
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Luke 8:49
Related Bible verses
At a Glance — the Book of Luke
- Author
- Luke the physician
- Written
- Around AD 60-62
- Genre
- Gospel and history
- Original Audience
- Gentile Christians (addressed to Theophilus)
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Luke 8:49 mean?
Luke 8:49 recounts the moment when Jairus receives the heartbreaking news that his daughter has died. This verse highlights the tension between despair and faith, as Jairus had sought Jesus' help, only to be told it was too late.
What is the significance of the message in Luke 8:49?
The message in Luke 8:49 signifies a moment of hopelessness for Jairus, suggesting that once death occurs, all hope is lost. It emphasizes the urgency of the situation and sets the stage for Jesus' miraculous intervention.
What does the phrase 'Don't bother the Teacher anymore' mean in Luke 8:49?
The phrase 'Don't bother the Teacher anymore' reflects the belief that Jairus should stop seeking help from Jesus since his daughter has died. It illustrates a common human reaction to despair, indicating a perceived finality in the situation.
How does Luke 8:49 relate to themes of faith and despair?
Luke 8:49 illustrates the struggle between faith and despair, as Jairus receives devastating news while still hoping for Jesus' healing. This moment captures the challenge of maintaining faith in seemingly hopeless circumstances.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.