New Testament

Matthew 2:20

Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.

ClearClear Bible Translation

and said, "Get up, take the child and his mother, and go back to the land of Israel. The people who were trying to kill the child are dead."

Compare translations
KJVKing James Version

Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child’s life.

What Matthew 2:20 means

Plain-English insight for readers

In this verse, an angel speaks to Joseph in a dream, instructing him to return to Israel with Mary and Jesus. The reason for this command is that those who sought to harm Jesus have died, indicating that it is now safe for them to return. This moment highlights God's protection over Jesus and His family, showing that divine guidance is crucial in times of danger. Joseph's obedience to the angel's message demonstrates his faith and trust in God's plan. The return to Israel signifies a new beginning for the Holy Family, as they can now live without fear of persecution. This verse reassures believers that God is aware of their circumstances and will provide direction and safety when they follow His guidance. It emphasizes the importance of listening to God's voice and acting upon it, especially in challenging situations.

How to apply Matthew 2:20 to your life

This verse encourages us to trust in God's guidance during difficult times. Just as Joseph acted on the angel's message, we should seek and follow God's direction in our lives. Trusting in His protection can bring peace and assurance in uncertain situations.

Curated for this public verse page. Matthew Summary

Learn the Bible through its people and places

Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

A painting of Jesus as a boy growing up in Nazareth

Illustrated scene from Jesus's story: Growing Up in Nazareth (Matthew 2:19–23)

Meet the people of the Bible

Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.

Jesus

The low dark stone ruins of Capernaum, with the Sea of Galilee and hills behind.

Photo: zeevveez, via Wikimedia Commons. License: CC BY 2.0. Source. Location: Capernaum, on the northern shore of the Sea of Galilee. Resized for the web.

Explore the places of the Bible

See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.

Capernaum

Jesus' home base by the Sea of Galilee, and the town where Peter lived.

Get full access with one subscription

Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.

See Plans

Ask AI about Matthew 2:20

Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.

Every Bible book, explained chapter by chapter

Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.

Keep studying Matthew 2:20

At a Glance — the Book of Matthew

Author
Matthew the apostle
Written
Around AD 60-70
Genre
Gospel
Original Audience
Jewish Christians

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Matthew 2:20 mean?

Matthew 2:20 describes an angel instructing Joseph to return to Israel with Mary and Jesus because those who wanted to harm Jesus have died. This signifies that it is now safe for them to go back, highlighting God's protection and guidance.

What is the significance of the angel's message in Matthew 2:20?

The angel's message in Matthew 2:20 emphasizes divine guidance and reassurance. It shows that God is aware of the dangers surrounding Jesus and provides direction for Joseph and his family to ensure their safety.

What does the phrase 'the people who were trying to kill the child are dead' mean?

This phrase indicates that the threat to Jesus' life has passed, allowing Joseph, Mary, and Jesus to return to Israel without fear. It reflects God's intervention and timing in protecting the Holy Family.

How does Matthew 2:20 relate to trusting God's guidance?

Matthew 2:20 illustrates the importance of trusting in God's guidance during perilous times. Joseph's obedience to the angel's command serves as an example of how following God's direction can lead to safety and new beginnings.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.