New Testament

Matthew 4:13

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, Jesus leaves his hometown of Nazareth and moves to Capernaum, which is located by the sea in the regions of Zebulun and Naphtali.

Author
Matthew the apostle
Written
Around AD 60-70
Genre
Gospel
Original Audience
Jewish Christians
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

He moved away from Nazareth and settled in Capernaum, a town by the sea in the region of Zebulun and Naphtali.

KJVKing James Version

And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:

Ask AI about Matthew 4:13Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, Jesus leaves his hometown of Nazareth and moves to Capernaum, which is located by the sea in the regions of Zebulun and Naphtali. This move is significant as it marks the beginning of his public ministry. Capernaum becomes a central location for his teachings and miracles. The choice of Capernaum, a bustling town, suggests that Jesus aimed to reach a wider audience. The mention of Zebulun and Naphtali is also important because these regions had a history of being marginalized and were prophesied to see a great light, which refers to Jesus himself. By relocating to this area, Jesus fulfills the prophecy and begins to bring hope and healing to those who had been in darkness. This verse sets the stage for the transformative work Jesus will do in the lives of many people in this region.

How to apply Matthew 4:13 to your life

This verse encourages us to embrace change and new beginnings in our lives. Just as Jesus moved to a new place to fulfill his purpose, we too can seek new opportunities to grow and serve others. Trusting in God's plan can lead to impactful changes.

Curated for this public verse page. Matthew Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Matthew 4:13 mean?

Matthew 4:13 describes Jesus leaving Nazareth to settle in Capernaum, marking the start of his public ministry. This move is significant as Capernaum becomes a key location for his teachings and miracles.

What is the significance of Capernaum in Matthew 4:13?

Capernaum is significant because it serves as a central hub for Jesus' ministry. By choosing this bustling town, Jesus aimed to reach a larger audience and fulfill prophecies regarding the regions of Zebulun and Naphtali.

What does 'Zebulun and Naphtali' refer to in Matthew 4:13?

Zebulun and Naphtali refer to regions in ancient Israel that were historically marginalized. Their mention emphasizes the fulfillment of prophecy and the hope Jesus brings to those in darkness.

How does Matthew 4:13 relate to Jesus' mission?

Matthew 4:13 relates to Jesus' mission by illustrating his strategic choice to move to Capernaum, where he could effectively spread his message and perform miracles, thus beginning his transformative work.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.