Old Testament
Exodus 34:27
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
Then the LORD told Moses, "Write down these words, because this covenant I've made with you and with Israel is based on exactly these terms."
Compare translations
And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.
What Exodus 34:27 means
Plain-English insight for readers
In this moment, God speaks directly to Moses, emphasizing the importance of recording the words He has given. These words are not just random; they form the foundation of a special agreement, or covenant, between God and the people of Israel. By writing them down, Moses ensures that everyone will remember the terms of this relationship. This covenant is significant because it outlines how God and His people will interact, highlighting their responsibilities and promises. It’s a reminder that God values communication and clarity in relationships. The act of writing these words serves as a lasting record, allowing future generations to understand their identity and purpose. This passage illustrates the importance of remembering and honoring commitments made to God and to one another. It encourages us to reflect on the agreements we make in our lives and to uphold them with integrity and faithfulness. God’s desire is for us to live in a way that honors these commitments.
How to apply Exodus 34:27 to your life
Consider the commitments you have made in your life, whether to God, family, or friends. Reflect on how you can honor these agreements daily. Writing down your promises can help you remember and stay accountable. Make it a point to communicate openly about your commitments with those involved. This practice fosters trust and strengthens relationships, aligning with God’s desire for clarity and integrity in our interactions with others.
Curated for this public verse page. Exodus Summary
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Moses's story: The Face of Moses Shines (Exodus 34:27–35)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Moses

Photo: Deror Avi, via Wikimedia Commons. License: CC BY-SA 4.0. Source. Location: Tel Shiloh archaeological site, West Bank. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Shiloh
Where Israel set up the tabernacle, and where God called the boy Samuel.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Exodus 34:27
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Exodus 34:27
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Exodus
- Author
- Traditionally attributed to Moses
- Written
- Around 1400 BC
- Genre
- Law (Pentateuch)
- Original Audience
- The Israelites in the wilderness
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Exodus 34:27 mean?
Exodus 34:27 highlights God's instruction to Moses to write down the words of the covenant. This emphasizes the importance of recording the terms of the agreement between God and Israel, ensuring clarity and remembrance of their responsibilities.
What is the significance of the covenant in Exodus 34:27?
The covenant in Exodus 34:27 represents a formal agreement between God and the Israelites, outlining their relationship and mutual commitments. It serves as a foundational document that defines how they are to interact with God and each other.
What are the key themes in Exodus 34:27?
Key themes in Exodus 34:27 include covenant, commitment, communication, identity, and faithfulness. These themes reflect the importance of clear agreements and the responsibilities that come with them in the relationship between God and His people.
How can I apply the message of Exodus 34:27 to my life?
You can apply the message of Exodus 34:27 by reflecting on your own commitments and ensuring you honor them. Writing down your promises and communicating openly about them can help you stay accountable and strengthen your relationships.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.