Old Testament

Jeremiah 31:33

Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.

ClearClear Bible Translation

"Instead, this is the covenant I will make with the house of Israel after those days," declares the LORD. "I will put my law inside them and write it on their hearts. I will be their God, and they will be my people."

Compare translations
KJVKing James Version

But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

What Jeremiah 31:33 means

Plain-English insight for readers

In this verse, God promises a new covenant with the people of Israel. Unlike previous agreements that were based on external laws, this covenant emphasizes an internal transformation. God will place His laws directly in their hearts, meaning that obedience will come from within rather than from mere external compliance. This signifies a deep, personal relationship between God and His people, where they will truly know Him and follow His ways. The phrase 'I will be their God, and they will be my people' highlights the intimate connection and commitment that God desires with His followers. This new covenant points to a future where God's presence and guidance are internalized, leading to a more profound spiritual life and community among His people.

How to apply Jeremiah 31:33 to your life

This verse encourages us to seek a personal relationship with God, allowing His teachings to shape our hearts and lives. Instead of just following rules, we should strive for a genuine connection with God that influences our actions and decisions daily.

Curated for this public verse page. Jeremiah Summary

Explore more of the Bible

Learn the Bible through its people and places

Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

A painting of the king setting the royal crown on the head of Esther as she kneels before his throne, while the court looks on

Illustrated scene from Esther's story: Esther Becomes Queen (Esther 2:1–18)

Meet the people of the Bible

Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.

Esther

Rows of uncovered stone walls on the mound at Tel Shiloh, with no modern buildings in view.

Photo: Deror Avi, via Wikimedia Commons. License: CC BY-SA 4.0. Source. Location: Tel Shiloh archaeological site, West Bank. Resized for the web.

Explore the places of the Bible

See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.

Shiloh

Where Israel set up the tabernacle, and where God called the boy Samuel.

Get full access with one subscription

Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.

See Plans

Ask AI about Jeremiah 31:33

Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.

Every Bible book, explained chapter by chapter

Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.

Keep studying Jeremiah 31:33

At a Glance — the Book of Jeremiah

Author
Jeremiah the prophet, with Baruch
Written
Around 600 BC
Genre
Prophecy
Original Audience
Judah before and during the Babylonian exile

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Jeremiah 31:33 mean?

Jeremiah 31:33 means that God is establishing a new covenant with Israel, focusing on an internal change where His laws will be written on their hearts, leading to a deeper relationship with Him.

What is the significance of the new covenant in Jeremiah 31:33?

The new covenant in Jeremiah 31:33 signifies a shift from external laws to an internal transformation, emphasizing personal connection and obedience that comes from the heart.

What does 'I will be their God, and they will be my people' mean in Jeremiah 31:33?

This phrase in Jeremiah 31:33 expresses God's desire for an intimate relationship with His people, highlighting mutual commitment and belonging.

How does Jeremiah 31:33 relate to spiritual renewal?

Jeremiah 31:33 relates to spiritual renewal by indicating that true change comes from within, as God’s laws are internalized, leading to a transformed life and community.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.