Old Testament

Genesis 31:47

Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.

ClearClear Bible Translation

Laban named the place Jegarsahadutha, but Jacob named it Galeed.

Compare translations
KJVKing James Version

And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.

What Genesis 31:47 means

Plain-English insight for readers

In this moment, Jacob and Laban are marking a significant turning point in their relationship. Laban names the place Jegarsahadutha, which reflects his heritage and perspective. In contrast, Jacob chooses the name Galeed, which means 'witness heap' in Hebrew, emphasizing his own experience and understanding. This act of naming signifies ownership and identity. It shows how both men view their past and their future differently. Jacob's choice highlights his desire for a fresh start and a clear boundary between them. The names they choose reveal their priorities and the legacies they wish to leave behind. This moment is not just about a physical location; it represents a deeper emotional and spiritual journey for Jacob as he moves forward in his life. It’s a reminder that how we name our experiences can shape our understanding of them and influence our paths ahead. Each name carries weight and meaning, reflecting our personal stories and the relationships we navigate.

How to apply Genesis 31:47 to your life

Consider the names you give to your experiences and relationships. Are they reflective of your true feelings and intentions? Naming things can help you process your journey and set clear boundaries. Take time to reflect on what you want to carry forward in your life. Choose names that empower you and honor your story.

Curated for this public verse page. Genesis Summary

Learn the Bible through its people and places

Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

A painting of Jacob and Laban on either side of a heap of stones beside a tall stone pillar, making a covenant, as their families gather around them

Illustrated scene from Jacob's story: Laban Overtakes Jacob (Genesis 31:22–55)

Meet the people of the Bible

Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.

Jacob

Rows of uncovered stone walls on the mound at Tel Shiloh, with no modern buildings in view.

Photo: Deror Avi, via Wikimedia Commons. License: CC BY-SA 4.0. Source. Location: Tel Shiloh archaeological site, West Bank. Resized for the web.

Explore the places of the Bible

See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.

Shiloh

Where Israel set up the tabernacle, and where God called the boy Samuel.

Get full access with one subscription

Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.

See Plans

Ask AI about Genesis 31:47

Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.

Every Bible book, explained chapter by chapter

Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.

Keep studying Genesis 31:47

At a Glance — the Book of Genesis

Author
Traditionally attributed to Moses
Written
Around 1400 BC
Genre
Law (Pentateuch)
Original Audience
The Israelites in the wilderness

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Genesis 31:47 mean?

Genesis 31:47 describes a moment between Jacob and Laban where they name a place to mark a significant turning point in their relationship. Laban names it Jegarsahadutha, reflecting his heritage, while Jacob names it Galeed, meaning 'witness heap', emphasizing his desire for a fresh start and clear boundaries.

What is the significance of the names in Genesis 31:47?

The names Jegarsahadutha and Galeed represent the differing perspectives of Laban and Jacob. Laban's name reflects his background, while Jacob's choice signifies his personal journey and the boundaries he wishes to establish as he moves forward.

What does Galeed mean in Genesis 31:47?

Galeed means 'witness heap' in Hebrew, symbolizing Jacob's desire to mark a boundary and signify a new beginning in his life after leaving Laban.

How does Genesis 31:47 relate to personal growth?

This verse illustrates how naming experiences can reflect our identities and intentions. Jacob's choice to name the place Galeed highlights his journey towards personal growth and the importance of setting boundaries in relationships.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.