Old Testament
Jeremiah 31:23
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
The LORD of hosts, the God of Israel, says, "When I restore their fortunes, people in the land of Judah and its cities will once again say, 'May the LORD bless you, home of righteousness, mountain of holiness.'"
Compare translations
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; The LORD bless thee, O habitation of justice, and mountain of holiness.
What Jeremiah 31:23 means
Plain-English insight for readers
In this verse, God promises to restore the fortunes of His people in Judah. The phrase 'restore their fortunes' indicates a return to a state of blessing and prosperity after a period of hardship. The people will express their joy and gratitude by proclaiming blessings upon their homeland, which is described as a 'home of righteousness' and a 'mountain of holiness.' This reflects the idea that the land will be characterized by justice and moral integrity, highlighting the transformation that will occur when God intervenes in their lives. The mention of 'mountain of holiness' symbolizes a place of divine presence and purity, suggesting that the restoration will not only be physical but also spiritual, leading to a renewed relationship between God and His people. Overall, this verse encapsulates hope and the promise of redemption, emphasizing that God is committed to bringing His people back to a place of blessing and righteousness.
How to apply Jeremiah 31:23 to your life
This verse encourages us to trust in God's ability to restore our lives, even after difficult times. We can find comfort in knowing that God desires to bless us and our communities. It reminds us to seek righteousness and justice in our own lives and to bless others as we experience God's restoration.
Curated for this public verse page. Jeremiah Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.
Illustrated scene from Esther's story: Esther Becomes Queen (Esther 2:1–18)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Esther
Photo: Deror Avi, via Wikimedia Commons. License: CC BY-SA 4.0. Source. Location: Tel Shiloh archaeological site, West Bank. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Shiloh
Where Israel set up the tabernacle, and where God called the boy Samuel.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about Jeremiah 31:23
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying Jeremiah 31:23
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of Jeremiah
- Author
- Jeremiah the prophet, with Baruch
- Written
- Around 600 BC
- Genre
- Prophecy
- Original Audience
- Judah before and during the Babylonian exile
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Jeremiah 31:23 mean?
Jeremiah 31:23 expresses God's promise to restore the fortunes of His people in Judah, indicating a return to prosperity and blessing after hardship. The verse highlights the joy and gratitude of the people as they bless their homeland, which is characterized by righteousness and holiness.
What is the significance of 'restore their fortunes' in Jeremiah 31:23?
The phrase 'restore their fortunes' signifies a return to a state of blessing and prosperity for the people of Judah after experiencing difficulties. It emphasizes God's commitment to bringing His people back to a place of abundance and joy.
What does 'home of righteousness' mean in Jeremiah 31:23?
In Jeremiah 31:23, 'home of righteousness' refers to the land of Judah being characterized by justice and moral integrity. It signifies a transformation where the community lives according to God's standards, reflecting His presence and blessing.
What is the overall message of Jeremiah 31:23?
The overall message of Jeremiah 31:23 is one of hope and restoration. It assures the people that God will intervene in their lives, bringing them back to a place of blessing, righteousness, and a renewed relationship with Him.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.