New Testament
John 10:5
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
They will never follow a stranger but will run away from him, because they don't know the voice of strangers."
Compare translations
And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.
What John 10:5 means
Plain-English insight for readers
In this verse, Jesus uses the metaphor of a shepherd and sheep to illustrate the relationship between Himself and His followers. The sheep represent those who truly belong to Him, and they recognize His voice, meaning they understand His teachings and guidance. Conversely, they will not follow a stranger, indicating that they can discern between the true shepherd and false influences. This highlights the importance of knowing Jesus personally and being attuned to His words, as it protects believers from being misled by false teachings or distractions. The emphasis is on the intimate connection between the shepherd and the sheep, where trust and familiarity play crucial roles. This relationship assures believers that they are safe and secure in following Christ, who leads them to abundant life. The verse encourages individuals to cultivate their relationship with Jesus, ensuring they can distinguish His voice from that of others who may lead them astray.
How to apply John 10:5 to your life
To apply this verse, spend time in prayer and reading the Bible to deepen your understanding of Jesus' teachings. This will help you recognize His voice in your life and make wise decisions. Stay alert to influences that may lead you away from His guidance.
Curated for this public verse page. John Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Mary, Jesus' mother's story: An Angel Visits Mary (Luke 1:26–38)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Mary, Jesus' mother

Photo: zeevveez, via Wikimedia Commons. License: CC BY 2.0. Source. Location: Capernaum, on the northern shore of the Sea of Galilee. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Capernaum
Jesus' home base by the Sea of Galilee, and the town where Peter lived.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about John 10:5
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying John 10:5
At a Glance — the Book of John
- Author
- John the apostle
- Written
- Around AD 85-95
- Genre
- Gospel
- Original Audience
- All believers
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does John 10:5 mean?
John 10:5 means that true followers of Jesus will not follow false teachings or influences, as they recognize and understand His voice. This verse emphasizes the importance of having a personal relationship with Jesus to discern His guidance.
What is the meaning of 'stranger' in John 10:5?
In John 10:5, 'stranger' refers to anyone who does not represent Jesus or His teachings. The verse highlights that true believers will avoid following such influences because they do not recognize or trust them.
How can I recognize Jesus' voice according to John 10:5?
To recognize Jesus' voice, spend time in prayer and study the Bible to understand His teachings. This practice helps you become familiar with His guidance and better discern truth from deception.
Why is it important to know Jesus' voice in John 10:5?
Knowing Jesus' voice is important because it protects you from being misled by false teachings. It fosters a deeper relationship with Him, ensuring you follow the right path in life.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.