New Testament

John 18:26

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, a servant of the high priest recognizes Peter and questions him about his presence in the garden where Jesus was arrested.

Author
John the apostle
Written
Around AD 85-95
Genre
Gospel
Original Audience
All believers
CBTClear Bible Translation

One of the high priest's servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off, said, "Didn't I see you in the garden with him?"

KJVKing James Version

One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, a servant of the high priest recognizes Peter and questions him about his presence in the garden where Jesus was arrested. This moment highlights the tension and fear surrounding Jesus' arrest, as Peter had just attacked the servant's relative. The servant's inquiry serves as a reminder of Peter's earlier bravado and his subsequent fear. It emphasizes the theme of betrayal and the consequences of standing with Jesus during a time of danger. Peter, who had vowed to stand by Jesus, is now confronted with the reality of his situation. This encounter foreshadows Peter's denial of Jesus, which occurs shortly after this moment. The servant's question not only challenges Peter's loyalty but also illustrates the scrutiny and danger faced by Jesus' followers during this critical time in the narrative.

Key themes

Related topics

betrayal, fear, recognition

How to apply John 18:26 to your life

This verse encourages us to reflect on our own commitments and loyalties, especially in challenging situations. It reminds us that standing up for our beliefs may lead to scrutiny and questioning. We should be prepared to face challenges and remain steadfast in our faith, even when it is difficult.

Curated for this public verse page. John Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does John 18:26 mean?

John 18:26 describes a moment when a servant of the high priest recognizes Peter and questions him about being in the garden with Jesus. This highlights Peter's fear and the tension surrounding Jesus' arrest, foreshadowing Peter's denial.

What is the significance of the servant's question in John 18:26?

The servant's question in John 18:26 challenges Peter's loyalty to Jesus during a dangerous time. It emphasizes the scrutiny faced by Jesus' followers and serves as a reminder of the consequences of betrayal.

What themes are present in John 18:26?

John 18:26 presents themes of betrayal, fear, recognition, loyalty, and scrutiny. These themes illustrate the challenges faced by Peter and other followers of Jesus during His arrest.

How does John 18:26 relate to Peter's denial of Jesus?

John 18:26 sets the stage for Peter's denial by highlighting his fear and the recognition he faces. This moment foreshadows Peter's later denial, showing the conflict between his earlier bravado and his current situation.

The Book of John
Book Summary

The Book of John

John 1: The Word Made Flesh and the First Disciples

In the beginning is the Word, and the Word is with God, and the Word is God. All things are made by him, and in him is life, and the life is the light of men. The light shines in darkness, and the darkness does not overcome it. John the Baptist is sent from God to bear witness of the Light. He says he is not the Christ but comes to testify of him. The Word is made flesh and dwells among them, full of grace and truth. John bears witness and says that the one coming after him is preferred before him because he is before him.

Premium

Unlock the full John summary

Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.

The complete summary of John — a chapter-by-chapter breakdown covering all 21 chapters.

What you get

Every chapter of John summarized in clear, modern English

How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points

Permanent access — read anytime, on any device

Best Value

Best value • Save over 90%

or

One-time purchase • Access anytime

ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.

Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.