New Testament

Luke 13:34

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, Jesus expresses deep sorrow over Jerusalem, a city that has repeatedly rejected God's messengers, the prophets.

Author
Luke the physician
Written
Around AD 60-62
Genre
Gospel and history
Original Audience
Gentile Christians (addressed to Theophilus)
CBTClear Bible Translation

Jerusalem, Jerusalem — you murder the prophets and stone those who are sent to you! How many times I wanted to gather your children together the way a hen gathers her chicks under her wings, but you refused!

KJVKing James Version

O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, Jesus expresses deep sorrow over Jerusalem, a city that has repeatedly rejected God's messengers, the prophets. He uses the metaphor of a hen gathering her chicks to illustrate His desire to protect and nurture the people of Jerusalem. Despite His longing to care for them, they have chosen to ignore and even harm those sent to guide them. This reflects a broader theme of rejection of divine guidance and the consequences that come from turning away from God. Jesus' lament highlights His compassion and the pain of unreciprocated love, emphasizing the importance of accepting divine help and guidance. Explore related forgiveness.

Related topics

forgiveness, grief, purpose

How to apply Luke 13:34 to your life

This verse encourages us to be open to guidance and correction in our lives. Just as Jesus longed to gather Jerusalem's children, we should seek to embrace the wisdom and support offered by those who care for us. Recognizing and accepting help can lead to growth and healing.

Curated for this public verse page. Luke Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Luke 13:34 mean?

Luke 13:34 expresses Jesus' sorrow over Jerusalem's repeated rejection of God's prophets. He uses the metaphor of a hen gathering her chicks to show His desire to protect and nurture the people, highlighting the pain of unreciprocated love.

What is the significance of the hen metaphor in Luke 13:34?

The hen metaphor in Luke 13:34 illustrates Jesus' longing to care for and protect the people of Jerusalem. It emphasizes His compassion and desire for reconciliation, contrasting with their refusal to accept His guidance.

How does Luke 13:34 relate to the theme of rejection?

Luke 13:34 highlights the theme of rejection by showing how Jerusalem has consistently harmed those sent to guide them. Jesus' lament underscores the consequences of turning away from divine guidance.

What can we learn from Luke 13:34?

From Luke 13:34, we learn the importance of being open to guidance and support from those who care for us. Accepting help can lead to personal growth and healing, as illustrated by Jesus' desire to gather and protect.

The Book of Luke
Book Summary

The Book of Luke

Luke 1: The Births of John the Baptist and Jesus Foretold

In the days of Herod, king of Judaea, a priest named Zacharias serves in the temple. He and his wife Elisabeth are both righteous but have no children because Elisabeth is barren, and they are both old. While Zacharias burns incense, the angel Gabriel appears to him and says Elisabeth will bear a son who is to be named John. The child will be great before the Lord, will drink no wine or strong drink, and will be filled with the Holy Ghost from his mother's womb. He will turn many of the children of Israel to the Lord their God. Zacharias asks how he can know this, since he and his wife are old. Gabriel says Zacharias will be unable to speak until these things come to pass because he did not believe.

Premium

Unlock the full Luke summary

Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.

The complete summary of Luke — a chapter-by-chapter breakdown covering all 24 chapters.

What you get

Every chapter of Luke summarized in clear, modern English

How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points

Permanent access — read anytime, on any device

Best Value

Best value • Save over 90%

or

One-time purchase • Access anytime

ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.

Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.