New Testament

Luke 2:13

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, we see a dramatic moment where a multitude of angels appears alongside a single angel who has just announced the birth of Jesus.

Author
Luke the physician
Written
Around AD 60-62
Genre
Gospel and history
Original Audience
Gentile Christians (addressed to Theophilus)
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

Then suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying,

KJVKing James Version

And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,

Original Language InsightCLEAR
What did the original text say?
Luke 2:13 · written in Koine Greek
Καὶ
kai
and
ἐξαίφνης
exaiphnes
suddenly
ἐγένετο
egeneto
to be
σὺν
syn
with
τῷ
to
the
ἀγγέλῳ
angelo
angel
πλῆθος
plethos
multitude
στρατιᾶς
stratias
army
οὐρανίου
ouraniou
heavenly
αἰνούντων
ainounton
to praise
τὸν
ton
the
Θεὸν
theon
God
καὶ
kai
and
λεγόντων
legonton
to say
What should I notice?
See what the Koine Greek reveals about this verse
ClearBible.ai Premium

Understand every Bible verse this clearly.

See the full Clear insight for Luke 2:13 — and every other verse.

  • Unlimited Clear explanations
  • AI Book Summaries
  • Ask Bible AI anything
  • Verse explanations in seconds

$99/year after trial • Cancel anytime

Ask AI about Luke 2:13Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, we see a dramatic moment where a multitude of angels appears alongside a single angel who has just announced the birth of Jesus. This heavenly host is not just a small group; it is a large assembly of angels, indicating the significance of this event. Their praise to God highlights the joy and importance of Jesus' birth, as they proclaim glory to God in the highest. This moment emphasizes the divine celebration of Jesus coming into the world, marking a pivotal point in human history. The angels' message is one of hope and joy, reflecting the peace that Jesus will bring to humanity. Their presence serves to reassure the shepherds and all who hear the news that this birth is a momentous occasion worthy of heavenly celebration. The suddenness of their appearance adds to the awe and wonder of the scene, making it clear that this is a divine intervention in the world. Explore related anxiety.

Related topics

anxiety, strength, stress

How to apply Luke 2:13 to your life

This verse encourages us to recognize and celebrate the significance of Jesus' birth in our lives. Just as the angels praised God, we too can express our gratitude and joy for the gift of Jesus. Let this inspire us to share the message of hope and peace with others.

Curated for this public verse page. Luke Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Luke 2:13 mean?

Luke 2:13 describes the moment when a multitude of angels appears to celebrate the birth of Jesus. This signifies the importance of His arrival and the joy it brings to the world.

What is the significance of the heavenly host in Luke 2:13?

The heavenly host in Luke 2:13 represents a large assembly of angels praising God, highlighting the divine celebration of Jesus' birth and the hope and joy it brings to humanity.

Why did the angels praise God in Luke 2:13?

The angels praised God in Luke 2:13 to celebrate the birth of Jesus, indicating that this event is worthy of heavenly recognition and joy.

How does Luke 2:13 relate to peace on earth?

Luke 2:13 relates to peace on earth by showing that the birth of Jesus, celebrated by the angels, brings hope and joy, which are essential for true peace among humanity.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.