New Testament
Matthew 26:61
The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English
At a Glance
In this verse, the accusers of Jesus are misrepresenting His words to create a case against Him.
- Author
- Matthew the apostle
- Written
- Around AD 60-70
- Genre
- Gospel
- Original Audience
- Jewish Christians
and said, "This man claimed, 'I can destroy the temple of God and rebuild it in 3 days.'"
And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
Verse Analysis
Plain-English insight for readers
In this verse, the accusers of Jesus are misrepresenting His words to create a case against Him. Jesus had spoken about the destruction of the temple, referring to His body and the resurrection, but they twist His statement to imply a threat against the physical temple in Jerusalem. This highlights how people can distort the truth for their own purposes. The temple was a significant symbol of God's presence among His people, and the accusation aimed to provoke fear and anger among the Jewish leaders. By claiming that Jesus could destroy the temple, they sought to paint Him as a dangerous figure. This moment foreshadows the eventual trial and crucifixion of Jesus, where misunderstandings and false accusations play a crucial role. It serves as a reminder of the importance of context in understanding statements and the potential for manipulation in communication. Explore related prophecy.
Related Bible verses
How to apply Matthew 26:61 to your life
This verse encourages us to be cautious about how we interpret and communicate others' words. Misunderstandings can lead to false accusations and conflict. We should strive for clarity and seek to understand the true meaning behind statements, especially in sensitive discussions.
Curated for this public verse page. Matthew Summary
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does Matthew 26:61 mean?
Matthew 26:61 refers to the false accusations made against Jesus during His trial. The accusers misinterpret His statement about destroying the temple, twisting it to suggest He threatened the physical temple in Jerusalem, rather than referring to His body.
What is the significance of the temple in Matthew 26:61?
In Matthew 26:61, the temple symbolizes God's presence among His people. The accusation against Jesus highlights the religious tensions of the time and the importance of the temple in Jewish faith.
What does 'rebuild it in 3 days' mean in this verse?
The phrase 'rebuild it in 3 days' refers to Jesus' prediction of His resurrection. He was speaking about His body, but the accusers misrepresented this to imply a threat against the physical temple.
How does Matthew 26:61 relate to misunderstandings in communication?
Matthew 26:61 illustrates how easily words can be misinterpreted and manipulated. It serves as a reminder to seek clarity and understanding in discussions to avoid false accusations and conflict.

The Book of Matthew
Matthew 1: The Generation and Birth of Jesus Christ
The book begins with the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. It records the generations from Abraham to David, from David until the carrying away into Babylon, and from the carrying away into Babylon unto Christ, each being fourteen generations. The genealogy concludes with Jacob begetting Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.
Unlock the full Matthew summary
Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.
The complete summary of Matthew — a chapter-by-chapter breakdown covering all 28 chapters.
What you get
Every chapter of Matthew summarized in clear, modern English
How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points
Permanent access — read anytime, on any device
Best value • Save over 90%
One-time purchase • Access anytime
ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.
Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.