New Testament

Philippians 2:27

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, Paul speaks about a man named Epaphroditus who was very ill, close to death.

Author
Paul the apostle
Written
Around AD 61
Genre
Letter (epistle)
Original Audience
The church in Philippi
CBTClear Bible Translation

He really was sick — so sick he nearly died. But God had mercy on him, and not just on him but on me too, so I wouldn't have to bear one grief on top of another.

KJVKing James Version

For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, Paul speaks about a man named Epaphroditus who was very ill, close to death. Paul emphasizes that God showed mercy not only to Epaphroditus, allowing him to recover, but also to Paul himself. If Epaphroditus had died, it would have caused Paul great sorrow, adding to his existing troubles. This highlights the deep bond between Paul and Epaphroditus, as well as the importance of God's mercy in their lives. Paul acknowledges that God’s intervention spared him from additional grief, illustrating how interconnected their lives were in the ministry. The verse serves as a reminder of the fragility of life and the comfort that comes from divine mercy during difficult times. It also reflects the theme of community and support among believers, showing how one person's suffering can impact others significantly.

How to apply Philippians 2:27 to your life

This verse encourages us to appreciate the mercy of God in our lives and the lives of those around us. It reminds us to support one another in times of illness and distress, recognizing how interconnected our experiences are. We should also be grateful for the people who care for us during tough times.

Curated for this public verse page. Philippians Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Philippians 2:27 teach about God's mercy?

Philippians 2:27 illustrates God's mercy by showing how He spared Epaphroditus from death and, in doing so, also spared Paul from additional sorrow. This highlights the compassionate nature of God and His willingness to intervene in our lives during difficult times, reminding us that His mercy can alleviate our burdens and bring healing.

Who is Epaphroditus in Philippians 2:27?

Epaphroditus is a key figure in Philippians 2:27, described as a companion and messenger of Paul. He became seriously ill while serving Paul and the church. His near-death experience emphasizes the risks taken in ministry and the deep bond of friendship and support between him and Paul, showcasing the importance of community in the Christian faith.

How can we apply Philippians 2:27 in our lives today?

We can apply Philippians 2:27 by recognizing the importance of supporting one another during times of illness and distress. This verse encourages us to be present for friends and loved ones, to pray for their healing, and to appreciate the mercy of God in our lives. It serves as a reminder to cultivate strong relationships within our communities, as our well-being is often interconnected.

What is the significance of divine intervention in this verse?

The significance of divine intervention in Philippians 2:27 is profound, as it emphasizes God's active role in our lives. By healing Epaphroditus, God not only restored his health but also protected Paul from further sorrow. This illustrates that God is aware of our struggles and intervenes in ways that can bring relief and hope, reinforcing our faith in His providence and care.

The Book of Philippians
Book Summary

The Book of Philippians

Philippians 1: Thanksgiving, Prayer, and Joy in Suffering

Paul and Timotheus address the saints in Christ Jesus at Philippi, along with the bishops and deacons. Paul thanks God every time he remembers them and says he prays for them with joy because they share in the gospel from the first day until now. He expresses confidence that God will continue the work begun in them until the day of Jesus Christ. He says he longs for them with deep affection and prays that their love grows in knowledge and judgment so they approve what is excellent and remain sincere until Christ's day.

Premium

Unlock the full Philippians summary

Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.

The complete summary of Philippians — a chapter-by-chapter breakdown covering all 4 chapters.

What you get

Every chapter of Philippians summarized in clear, modern English

How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points

Permanent access — read anytime, on any device

Best Value

Best value • Save over 90%

or

One-time purchase • Access anytime

ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.

Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.