Old Testament
1 Kings 14:2
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
Jeroboam said to his wife, "Please get up and disguise yourself so no one will know you are my wife. Go to Shiloh, where the prophet Ahijah is. He is the one who told me I would become king over this people."
Compare translations
And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam; and get thee to Shiloh: behold, there is Ahijah the prophet, which told me that I should be king over this people.
What 1 Kings 14:2 means
Plain-English insight for readers
Jeroboam, the king of Israel, was worried about his future and the fate of his family. He instructed his wife to disguise herself so that no one would recognize her as his wife. He wanted her to go to Shiloh to consult the prophet Ahijah, who had previously foretold that Jeroboam would become king. This shows Jeroboam's reliance on the prophet's guidance during a time of uncertainty. He was seeking answers about his son’s health and the future of his reign. Jeroboam's actions reflect a mix of fear and hope, as he sought divine insight while trying to protect his identity. This moment highlights the importance of seeking wisdom and guidance in difficult times, even when it requires humility and discretion. Jeroboam's story reminds us that we often face challenges that lead us to seek help from others, especially those we believe have insight into our lives and futures. It’s a call to be open to guidance, even when it feels uncomfortable or risky to do so. Trusting in wisdom can lead to better decisions.
How to apply 1 Kings 14:2 to your life
When facing uncertainty, consider seeking advice from trusted sources. Disguising our true feelings or situations can sometimes be tempting, but honesty is crucial. Embrace vulnerability and ask for help when needed. Remember, guidance can come from unexpected places, so stay open to wisdom around you. Trusting others can lead to clarity and peace in tough times. “Trusting in wisdom can lead to better decisions.” “Trusting in wisdom can lead to better decisions.”
Curated for this public verse page. 1 Kings Summary
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.

Illustrated scene from Ruth's story: Three Widows (Ruth 1:1–5)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Ruth

Photo: Zeev Stein / PikiWiki Israel, via Wikimedia Commons. License: CC BY 2.5. Source. Location: Tel Beer Sheva National Park, Israel. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Beersheba
Where Abraham and Isaac dug wells and worshiped the LORD, at the southern edge of the land.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about 1 Kings 14:2
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying 1 Kings 14:2
Related Bible verses
Key themes
At a Glance — the Book of 1 Kings
- Author
- Author unknown; possibly Jeremiah
- Written
- Around 560 BC
- Genre
- Historical narrative
- Original Audience
- Exiled Israelites in Babylon
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does 1 Kings 14:2 mean?
1 Kings 14:2 describes Jeroboam instructing his wife to disguise herself before visiting the prophet Ahijah in Shiloh. This reflects his concern for their safety and his desire for guidance regarding his son's health and his own future as king.
Who is Ahijah in 1 Kings 14:2?
Ahijah is a prophet mentioned in 1 Kings 14:2 who previously foretold Jeroboam's rise to kingship. Jeroboam sought his counsel to gain insight into his family's future and the fate of his reign.
What themes are present in 1 Kings 14:2?
Key themes in 1 Kings 14:2 include disguise, seeking guidance, prophecy, fear, identity, and family. These themes highlight the complexities of Jeroboam's situation and his reliance on prophetic insight.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.