New Testament
1 Peter 1:3
Read the Bible in clear, modern English—easy to understand, faithful to the meaning, and written for everyday readers.
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who in his abundant mercy has caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead.
Compare translations
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
What 1 Peter 1:3 means
Plain-English insight for readers
This verse celebrates the incredible kindness of God, who is the Father of Jesus Christ. Because of His great compassion, He has given us a fresh start, allowing us to experience a new life filled with hope. This hope is not just wishful thinking; it is alive and vibrant, rooted in the reality of Jesus rising from the dead. His resurrection is the foundation of our hope, assuring us that we can overcome challenges and find purpose. It reminds us that we are not alone in our struggles, as we have a living hope that guides us. This new life transforms our perspective, encouraging us to look forward with confidence and joy. We are invited to embrace this hope and share it with others, reflecting the love and mercy we have received. In essence, this verse is a powerful reminder of the fresh beginnings available to us through faith in Jesus, inspiring us to live fully in the light of His resurrection and the hope it brings to our lives today and every day ahead. It’s a call to rejoice in our new identity.
How to apply 1 Peter 1:3 to your life
Reflect on the hope you have through your faith. Consider how this hope can change your perspective on life's challenges. Share this message of hope with someone who may be struggling, reminding them of the new beginnings available through Jesus. Let this hope inspire your daily actions and interactions with others, spreading joy and encouragement wherever you go. Embrace your identity as someone born again into this living hope.
Curated for this public verse page. 1 Peter Summary · 1 Peter 1:3 Meaning
Explore more of the Bible
Learn the Bible through its people and places
Get to know the people in Scripture through illustrated stories, and explore the places where they lived and traveled.
Illustrated scene from Mary, Jesus' mother's story: An Angel Visits Mary (Luke 1:26–38)
Meet the people of the Bible
Follow their lives in order, with illustrated scenes and Bible passages that tell their stories.
Mary, Jesus' mother
Photo: Photochrom print, Library of Congress Prints and Photographs Division (LCCN 2002725045). License: Public domain in the United States; Library of Congress states no known restrictions on publication. Source. Location: Nazareth, Israel; print preserved by the Library of Congress. Resized for the web.
Explore the places of the Bible
See where biblical events happened, why each place matters, and what archaeology helps us understand.
Nazareth
The small town in Galilee where Jesus grew up.
Get full access with one subscription
Explore the people and places of the Bible. Read summaries of every book, with images and clear explanations covering every chapter. Access all these features and our Bible study tools with one subscription.
See PlansAsk AI about 1 Peter 1:3
Ask a question about this verse and get a clear answer, with Bible references you can read for yourself.
Fuller verse explanations
Explore what a verse means, what was happening around it, and how it connects to other Bible passages.
Plain Meaning
Peter opens with praise to God. He says God, out of great mercy, has "begotten us again" — given believers a new birth. This new birth brings a "lively hope", meaning a hope that is alive and real, not dead or uncertain. That hope is made possible by Jesus rising from the dead. Without the resurrection, there would be no such hope. With it, the hope stands firm.
Read It in Context
This verse opens the main body of the letter. Peter is writing to believers scattered across several regions. He begins not with instructions but with praise, and the verses that follow explain what this new birth leads to: an inheritance kept in heaven and a salvation ready to be revealed.
The full Clear view adds what to notice, common misreadings, and the passage that best explains this one — for 1 Peter 1:3 and any verse in the Bible.
Every Bible book, explained chapter by chapter
Explore summaries of every book of the Bible, with images and easy-to-understand explanations covering every chapter.
Keep studying 1 Peter 1:3
Related Bible verses
Key themes
Related topics
At a Glance — the Book of 1 Peter
- Author
- Peter the apostle
- Written
- Around AD 62-64
- Genre
- Letter (epistle)
- Original Audience
- Persecuted Christians in Asia Minor
Frequently Asked Questions
Quick, clear answers about this verse
What does 1 Peter 1:3 mean?
1 Peter 1:3 expresses gratitude to God for His mercy, which allows believers to experience a new life filled with hope through the resurrection of Jesus. This verse emphasizes the transformative power of faith and the assurance that comes from Jesus' victory over death.
What is the meaning of 'living hope' in 1 Peter 1:3?
In 1 Peter 1:3, 'living hope' refers to a vibrant and active hope that is rooted in the reality of Jesus' resurrection. It signifies a hope that is alive and capable of sustaining believers through life's challenges.
How does 1 Peter 1:3 relate to God's mercy?
1 Peter 1:3 highlights God's mercy as the foundation for being 'born again' into a new life. It shows that through His compassion, believers are given hope and a fresh start, emphasizing the significance of God's kindness.
What does 'begotten us again' mean in 1 Peter 1:3?
'Begotten us again' in 1 Peter 1:3 means that God has given believers a new spiritual birth, allowing them to experience a transformed life. This phrase underscores the concept of being spiritually renewed through faith in Jesus.
Daily Verse — straight to your inbox
A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.