New Testament

Mark 1:30

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In this verse, we see a personal moment in the life of Jesus as He is informed about Simon Peter's mother-in-law, who is suffering from a fever.

Author
John Mark
Written
Around AD 55-65
Genre
Gospel
Original Audience
Roman and Gentile Christians
Compare the same verse— read both and see which one you understand first.
ClearClear Bible Translation

Simon's mother-in-law was lying in bed with a fever, and they told Jesus about her right away.

KJVKing James Version

But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

Ask AI about Mark 1:30Get a personal, plain-English answer — free

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In this verse, we see a personal moment in the life of Jesus as He is informed about Simon Peter's mother-in-law, who is suffering from a fever. The urgency of the situation is highlighted by the fact that they tell Jesus about her condition immediately. This reflects the close relationships and community dynamics among Jesus and His followers. The mention of a fever indicates a serious illness, and the act of bringing her to Jesus shows their faith in His ability to heal. This moment sets the stage for Jesus' compassionate response to human suffering, demonstrating His authority over illness and His willingness to help those in need. It also emphasizes the importance of community support in times of distress, as Simon's family reaches out to Jesus for assistance. Overall, this verse illustrates the intersection of personal relationships and divine intervention, showcasing Jesus' role as a healer and a source of hope. Explore related healing.

Key themes

Related topics

healing, community, urgency

How to apply Mark 1:30 to your life

This verse encourages us to bring our concerns and the needs of others to Jesus without delay. It reminds us of the importance of community support in times of illness and suffering. We should be proactive in seeking help for ourselves and others, trusting in Jesus' power to heal and restore.

Curated for this public verse page. Mark Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Mark 1:30 mean?

Mark 1:30 describes a moment when Jesus is informed about Simon Peter's mother-in-law, who is sick with a fever. This highlights the urgency of the situation and the faith of those around her, showing their belief in Jesus' ability to heal.

What is the significance of the fever in Mark 1:30?

The fever in Mark 1:30 indicates a serious illness that requires attention. It serves to illustrate the human suffering that Jesus encounters and His compassionate response to those in need.

What does the phrase 'they told Jesus about her right away' mean in Mark 1:30?

The phrase emphasizes the urgency and importance of the situation, showing that Simon's family quickly sought Jesus' help for his mother-in-law's illness, reflecting their trust in His healing power.

How does Mark 1:30 relate to the theme of community?

Mark 1:30 illustrates the importance of community by showing how Simon's family comes together to seek help from Jesus for their loved one. It reflects the support and care that individuals provide for each other in times of distress.

Daily Verse — straight to your inbox

A verse and a 2-sentence plain-English explanation, every morning. Free. Unsubscribe anytime.