Old Testament

Lamentations 4:20

The Clear Bible Translation matches the King James Version, written at a 10th-grade reading level in plain English

At a Glance

In Lamentations 4:20, the verse reflects deep sorrow and despair over the loss of a leader, referred to as 'the breath of our nostrils' and 'the anointed of the LORD.

Author
Traditionally attributed to Jeremiah
Written
Around 586 BC
Genre
Poetry and lament
Original Audience
Judah after the fall of Jerusalem
CBTClear Bible Translation

The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was caught in their traps, of whom we said, 'Under his shadow we shall live among the heathen.'

KJVKing James Version

The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in their pits, of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.

Verse Analysis

Plain-English insight for readers

In Lamentations 4:20, the verse reflects deep sorrow and despair over the loss of a leader, referred to as 'the breath of our nostrils' and 'the anointed of the LORD.' This leader was seen as a protector and source of hope for the people, who believed they could find safety and comfort under his guidance, likened to living in his shadow. However, this leader has been captured, symbolizing a significant loss for the community. The mention of 'traps' and 'pits' indicates the treachery and danger posed by their enemies, highlighting the vulnerability of the people. The verse encapsulates the feelings of abandonment and fear as they face the reality of their situation without their leader, emphasizing the importance of divine protection and guidance in times of crisis.

How to apply Lamentations 4:20 to your life

This verse reminds us of the importance of strong leadership and the impact it has on a community. In times of uncertainty, we should seek guidance and support from trusted leaders and remain aware of the dangers that can arise from betrayal or loss. Trusting in God’s protection is essential.

Curated for this public verse page. Lamentations Summary

Frequently Asked Questions

Quick, clear answers about this verse

What does Lamentations 4:20 mean?

Lamentations 4:20 expresses sorrow over the loss of a leader, referred to as 'the breath of our nostrils' and 'the anointed of the LORD.' This leader was seen as a source of hope and protection, and their capture signifies a deep sense of vulnerability and despair for the people.

What is the significance of 'the breath of our nostrils' in Lamentations 4:20?

In Lamentations 4:20, 'the breath of our nostrils' symbolizes the vital importance of the leader to the community. This phrase highlights how essential this leader was for the people's survival and well-being, emphasizing their deep emotional connection.

What does 'under his shadow we shall live among the heathen' mean in Lamentations 4:20?

The phrase 'under his shadow we shall live among the heathen' in Lamentations 4:20 suggests that the people felt safe and protected under their leader's guidance, even in a hostile environment. It reflects their hope for security and comfort amidst external threats.

What themes are present in Lamentations 4:20?

Lamentations 4:20 encompasses themes of loss of leadership, divine protection, vulnerability, despair, and community suffering. It highlights the emotional turmoil faced by the people due to the absence of their leader.

The Book of Lamentations
Book Summary

The Book of Lamentations

Lamentations 1: Jerusalem’s Sorrow

The narrator describes Jerusalem sitting alone like a widow who once was great among the nations. The city that was princess among provinces now becomes a slave, and she weeps bitterly in the night with tears on her cheeks. None of her lovers comfort her, and all her friends deal treacherously with her and become her enemies. Judah goes into captivity because of affliction and great servitude, and she dwells among the nations but finds no rest. Her pursuers overtake her between narrow places, and the ways of Zion mourn because no one comes to the solemn feasts.

Premium

Unlock the full Lamentations summary

Continue reading every chapter — themes, structure, and turning points.

The complete summary of Lamentations — a chapter-by-chapter breakdown covering all 5 chapters.

What you get

Every chapter of Lamentations summarized in clear, modern English

How each section connects — narrative flow, key themes, and turning points

Permanent access — read anytime, on any device

Best Value

Best value • Save over 90%

or

One-time purchase • Access anytime

ClearBible summaries are proprietary content and may not be copied, republished, or resold.

Checkout works as a guest. After payment, you create an account to claim your unlock.